ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – არაბული
لمس
لمسها بحنان.
lams
lamasaha bihanani.
შეხება
ნაზად შეეხო მას.
أغفر له
أغفر له ديونه.
‘aghfir lah
‘aghfir lah duyunahu.
აპატიე
მე ვაპატიებ მას ვალებს.
لا تدع نفسك
لا تدع نفسك تتأثر بالآخرين!
la tadae nafsak
la tadae nafsak tata‘athar bialakhrin!
გავლენა
ნუ მისცემთ თავს სხვების გავლენის ქვეშ!
ينتقد
المدير ينتقد الموظف.
yantaqid
almudir yantaqid almuazafa.
კრიტიკა
უფროსი თანამშრომელს აკრიტიკებს.
رسمت
رسمت يديها.
rasamat
rasamat yadiha.
საღებავი
ხელები აქვს მოხატული.
تداول
يتم التداول في الأثاث المستعمل.
tadawul
yatimu altadawul fi al‘athath almustaemali.
ვაჭრობა
ხალხი მეორადი ავეჯით ვაჭრობს.
تجاهل
يمكنك تجاهل السكر في الشاي.
tajahul
yumkinuk tajahul alsukar fi alshaay.
გამოტოვება
ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.
خلط
يحتاج إلى خلط مكونات مختلفة.
khalt
yahtaj ‘iilaa khalt mukawinat mukhtalifatin.
ნაზავი
საჭიროა სხვადასხვა ინგრედიენტების შერევა.
ظهر
ظهر سمك ضخم فجأة في الماء.
zahar
zahar samak dakhm faj‘atan fi alma‘i.
ამოჩნდა
დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.
أمارس الضبط
لا أستطيع أن أنفق الكثير من المال؛ يجب علي أمارس الضبط.
‘umaris aldabt
la ‘astatie ‘an ‘unfiq alkathir min almali; yajib ealayin ‘umaris aldabta.
განახორციელოს თავშეკავება
მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.
تتصور
تتصور شيئًا جديدًا كل يوم.
tatasawar
tatasawar shyyan jdydan kula yawmi.
წარმოიდგინე
ის ყოველდღე რაღაც ახალს წარმოიდგენს.