ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

contractar
L’empresa vol contractar més gent.
დაქირავება
კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.

trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
საცხოვრებლის პოვნა
იაფფასიან სასტუმროში ვიპოვეთ საცხოვრებელი.

arrencar
Cal arrencar les males herbes.
ამოღება
საჭიროა სარეველების ამოღება.

donar voltes
Has de donar voltes a aquest arbre.
შემოვლა
ამ ხის გარშემო უნდა შემოხვიდე.

tornar
No pot tornar sol.
უკან დაბრუნება
ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

deixar a
Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.
დატოვე
პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
უსიტყვოდ დატოვე
გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.

destruir
Els fitxers seran completament destruïts.
განადგურება
ფაილები მთლიანად განადგურდება.

trigar
La seva maleta va trigar molt a arribar.
დრო სჭირდება
დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.

pensar conjuntament
Has de pensar conjuntament en els jocs de cartes.
იფიქრე ერთად
თქვენ უნდა იფიქროთ კარტის თამაშებში.

plorar
El nen està plorant a la banyera.
ტირილი
ბავშვი აბაზანაში ტირის.
