ლექსიკა

শুধুমাত্র

তিনি শুধুমাত্র উঠেছেন।

Śudhumātra

tini śudhumātra uṭhēchēna.

---

საუკეთესოდ

საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

বাইরে

আমরা আজ বাইরে খাচ্ছি।

Bā‘irē

āmarā āja bā‘irē khācchi.

---

გარეთ

გვერდებიან გარეთ დღეს.

উপরে

তিনি পাহাড়টি উপরে চড়ছেন।

Uparē

tini pāhāṛaṭi uparē caṛachēna.

---

ზევით

ის წამოიყვანს მთას ზევით.

ভিতরে

ও ভিতরে যাচ্ছে না বের হচ্ছে?

Bhitarē

ō bhitarē yācchē nā bēra hacchē?

---

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

চারপাশে

সমস্যা চারপাশে কথা বলা উচিত নয়।

Cārapāśē

samasyā cārapāśē kathā balā ucita naẏa.

---

ირგვევე

უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.

ইতিমধ্যে

সে ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে আছে।

Itimadhyē

sē itimadhyē ghumiẏē āchē.

---

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

নিচে

তিনি উপকূলে উড়ে যাচ্ছেন।

Nicē

tini upakūlē uṛē yācchēna.

---

ქვემოთ

ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.

খুব

শিশুটি খুব ক্ষুধার্ত।

Khuba

śiśuṭi khuba kṣudhārta.

---

ძალიან

ბავშვი ძალიან შიმშილია.

প্রায়শই

টর্নাডো প্রায়শই দেখা যায় না।

Prāẏaśa‘i

ṭarnāḍō prāẏaśa‘i dēkhā yāẏa nā.

---

ხშირად

ტორნადოები ხშირად არ ხედება.

সত্যি

আমি কি সত্যি তারে বিশ্বাস করতে পারি?

Satyi

āmi ki satyi tārē biśbāsa karatē pāri?

---

ნამდვილად

შეიძლება ეს ნამდვილად წარწეროთ?

আবার

তারা আবার দেখা হলো।

Ābāra

tārā ābāra dēkhā halō.

---

ხელახლა

ისინი ხელახლა შეხვდნენ.

সকালে

সকালে আমার কাজে অনেক চাপ আছে।

Sakālē

sakālē āmāra kājē anēka cāpa āchē.

---

დილით

დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.