ლექსიკა

заједно

Ова двојица воле да се играју заједно.

zajedno

Ova dvojica vole da se igraju zajedno.

---

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

поново

Срели су се поново.

ponovo

Sreli su se ponovo.

---

ხელახლა

ისინი ხელახლა შეხვდნენ.

већ

Кућа је већ продата.

već

Kuća je već prodata.

---

მაქსიმალურად

აქ მაქსიმალურად შეიძლება იყოს 50.

сутра

Нико не зна шта ће бити сутра.

sutra

Niko ne zna šta će biti sutra.

---

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

кући

Војник жели да иде кући својој породици.

kući

Vojnik želi da ide kući svojoj porodici.

---

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

цео дан

Мајка мора да ради цео дан.

ceo dan

Majka mora da radi ceo dan.

---

მთელი დღე

დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.

ноћу

Месец светли ноћу.

noću

Mesec svetli noću.

---

ღამით

ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

у

Да ли улази или излази?

u

Da li ulazi ili izlazi?

---

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

ускоро

Ускоро може ићи кући.

uskoro

Uskoro može ići kući.

---

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

довољно

Жели спавати и има довољно од буке.

dovoljno

Želi spavati i ima dovoljno od buke.

---

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

нигде

Ови трагови не воде нигде.

nigde

Ovi tragovi ne vode nigde.

---

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

ујутру

Ујутру имам много стреса на послу.

ujutru

Ujutru imam mnogo stresa na poslu.

---

დილით

დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.