ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ბენგალური
একটু
আমি একটু আরও চাই।
Ēkaṭu
āmi ēkaṭu āra‘ō cā‘i.
ცოტა
მინდა ცოტა უფრო.
আরও
বয়স্ক শিশুরা আরও পকেট মানি পায়।
Āra‘ō
baẏaska śiśurā āra‘ō pakēṭa māni pāẏa.
მეტი
უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.
ভিতরে
ও ভিতরে যাচ্ছে না বের হচ্ছে?
Bhitarē
ō bhitarē yācchē nā bēra hacchē?
სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
প্রায়
ট্যাংকটি প্রায় খালি।
Prāẏa
ṭyāṅkaṭi prāẏa khāli.
თითქოს
ბაკი თითქოს ცარიელია.
কেন
তিনি আমাকে রাতের খাবারের জন্য আমন্ত্রণ করছেন, কেন?
Kēna
tini āmākē rātēra khābārēra jan‘ya āmantraṇa karachēna, kēna?
რატომ
რატომ მას მე მიიყვანს ვახშეკამებში?
কিন্তু
বাড়ীটি ছোট, কিন্তু রোমান্টিক।
Kintu
bāṛīṭi chōṭa, kintu rōmānṭika.
მაგრამ
სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.
নিচে
তিনি উপকূলে উড়ে যাচ্ছেন।
Nicē
tini upakūlē uṛē yācchēna.
ქვემოთ
ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.
নিচে
সে জলে নিচে লাফ দেয়।
Nicē
sē jalē nicē lāpha dēẏa.
ქვემოთ
ის ქვემოთ წყვილაა.
বাইরে
আমরা আজ বাইরে খাচ্ছি।
Bā‘irē
āmarā āja bā‘irē khācchi.
გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.
একসাথে
আমরা ছোট একটি দলে একসাথে শিখি।
Ēkasāthē
āmarā chōṭa ēkaṭi dalē ēkasāthē śikhi.
ერთად
ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.
একবার
একবার, মানুষ গুহায় বাস করত।
Ēkabāra
ēkabāra, mānuṣa guhāẏa bāsa karata.
ერთხელ
ერთხელ, ხალხი ეხარია გამოქვეყნებში.