ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მაკედონიური

често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
ხშირად
ტორნადოები ხშირად არ ხედება.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
ირგვევე
უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
ხელახლა
ისინი ხელახლა შეხვდნენ.

наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
დილისას
დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
nikogaš
Nikogaš ne odi na spienje so čevli!
არასდროს
არასდროს წადი საწოლში ფეხსაცმელით!

горе
Горе има прекрасен поглед.
gore
Gore ima prekrasen pogled.
ზევით
ზევით მარტივი ხედაა.

исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
ასევე
ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
ღამით
ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

долу
Тој паѓа долу одгоре.
dolu
Toj paǵa dolu odgore.
ქვემოთ
ის ზევიდან ქვემოთ დაეცემა.

исто
Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!
isto
Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!
იგივე
ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!
