Vocabolario
Impara i verbi – Persiano

فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
scappare
Nostro figlio voleva scappare da casa.

نگاه کردن
او از یک سوراخ نگاه میکند.
nguah kerdn
aw az ake swrakh nguah makend.
guardare attraverso
Lei guarda attraverso un buco.

غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
superare
Gli atleti superano la cascata.

دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
sdraiarsi
Erano stanchi e si sono sdraiati.

آموزش دادن
سگ توسط او آموزش داده شده است.
amwzsh dadn
sgu twst aw amwzsh dadh shdh ast.
addestrare
Il cane è addestrato da lei.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
vincere
La nostra squadra ha vinto!

منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامهها منتشر میشوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamhha mntshr mashwnd.
pubblicare
La pubblicità viene spesso pubblicata sui giornali.

دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
dltngu shdn
aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.
mancare
Lui sente molto la mancanza della sua ragazza.

کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr matwanad kesa ra bkeshad!
uccidere
Fai attenzione, con quella ascia puoi uccidere qualcuno!

با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
parlare a
Qualcuno dovrebbe parlare con lui; è così solo.

پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.
pertab kerdn bh
anha twpe ra bh akedagur pert makennd.
lanciare a
Si lanciano la palla l’uno all’altro.
