Vocabolario

քշել

Կովբոյները ձիերով քշում են անասուններին։

k’shel

Kovboynery dziyerov k’shum yen anasunnerin.

guidare

I cowboy guidano il bestiame con i cavalli.

գրել

Նա ցանկանում է գրել իր բիզնես գաղափարը:

grel

Na ts’ankanum e grel ir biznes gaghap’ary:

annotare

Vuole annotare la sua idea imprenditoriale.

ուղեկցել

Շունը ուղեկցվում է նրանց։

ughekts’el

Shuny ughekts’vum e nrants’.

accompagnare

Il cane li accompagna.

այգի

Մեքենաները կայանված են ստորգետնյա ավտոտնակում։

aygi

Mek’enanery kayanvats yen storgetnya avtotnakum.

parcheggiare

Le auto sono parcheggiate nel garage sotterraneo.

ճանապարհորդել շուրջ

Ես շատ եմ ճանապարհորդել աշխարհով մեկ:

het verts’nel

Sark’y t’eri e; manratsakh vacharroghy petk’ e het verts’ni ayn:

girare

Ho girato molto in giro per il mondo.

ծախսել

Նա ծախսել է իր ամբողջ գումարը:

tsakhsel

Na tsakhsel e ir amboghj gumary:

spendere

Lei ha speso tutti i suoi soldi.

խուսափել

Նա պետք է խուսափի ընկույզից:

khusap’el

Na petk’ e khusap’i ynkuyzits’:

evitare

Lui deve evitare le noci.

աշխատանքի

Մոտոցիկլետը կոտրված է; այն այլևս չի աշխատում:

ashkhatank’i

Motots’iklety kotrvats e; ayn aylevs ch’i ashkhatum:

funzionare

La moto è rotta; non funziona più.

սեր

Նա շատ է սիրում իր կատվին։

ser

Na shat e sirum ir katvin.

amare

Lei ama molto il suo gatto.

կորցնել

Սպասեք, դուք կորցրել եք ձեր դրամապանակը:

korts’nel

Spasek’, duk’ korts’rel yek’ dzer dramapanaky:

perdere

Aspetta, hai perso il tuo portafoglio!

նայիր ներքև

Նա նայում է դեպի ձորը:

nayir nerk’ev

Na nayum e depi dzory:

guardare giù

Lei guarda giù nella valle.

թույլ տալ

Մարդկանց չպետք է թույլ տալ դեպրեսիային։

t’uyl tal

Mardkants’ ch’petk’ e t’uyl tal depresiayin.

permettere

Non si dovrebbe permettere la depressione.