Vocabolario

сака

Таа многу го сака својот мачор.

saka

Taa mnogu go saka svojot mačor.

amare

Lei ama molto il suo gatto.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

ubriacarsi

Lui si ubriaca quasi ogni sera.

фрли

Тие си фрлаат топката еден на друг.

frli

Tie si frlaat topkata eden na drug.

lanciare a

Si lanciano la palla l’uno all’altro.

доби

Таа доби прекрасен подарок.

dobi

Taa dobi prekrasen podarok.

ricevere

Lei ha ricevuto un bel regalo.

гледа

Таа гледа надолу во долината.

gleda

Taa gleda nadolu vo dolinata.

guardare giù

Lei guarda giù nella valle.

почнува да трча

Атлетичарот е на тоа да почне да трча.

počnuva da trča

Atletičarot e na toa da počne da trča.

iniziare a correre

L’atleta sta per iniziare a correre.

пише на

Тој ми напиша минатата недела.

piše na

Toj mi napiša minatata nedela.

scrivere a

Mi ha scritto la settimana scorsa.

гледа

На одмор, гледав многу знаменитости.

gleda

Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.

osservare

In vacanza, ho osservato molte attrazioni.

донесува

Гласникот донесува пакет.

donesuva

Glasnikot donesuva paket.

portare

Il corriere porta un pacco.

лаже

Тој често лаже кога сака да продаде нешто.

laže

Toj često laže koga saka da prodade nešto.

mentire

Spesso mente quando vuole vendere qualcosa.

виси надолу

Славејците висат од покривот.

visi nadolu

Slavejcite visat od pokrivot.

pendere

Dei ghiaccioli pendono dal tetto.

се гледаа

Тие се гледаа долго време.

se gledaa

Tie se gledaa dolgo vreme.

guardarsi

Si sono guardati per molto tempo.