Vocabolario

продолжува

Караванот продолжува со своето патување.

prodolžuva

Karavanot prodolžuva so svoeto patuvanje.

continuare

La carovana continua il suo viaggio.

внесува

Јас го внесов састанокот во мојот календар.

vnesuva

Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.

inserire

Ho inserito l’appuntamento nel mio calendario.

убива

Бактериите беа убиени по експериментот.

ubiva

Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.

uccidere

I batteri sono stati uccisi dopo l’esperimento.

раѓа

Таа наскоро ќе раѓа.

raǵa

Taa naskoro ḱe raǵa.

partorire

Lei partorirà presto.

гарантира

Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.

garantira

Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.

garantire

L’assicurazione garantisce protezione in caso di incidenti.

влегува

Тој влегува во хотелската соба.

vleguva

Toj vleguva vo hotelskata soba.

entrare

Lui entra nella stanza d’albergo.

бега

Нашата мачка бега.

bega

Našata mačka bega.

scappare

Il nostro gatto è scappato.

подигнува

Детето е подигнато од градинката.

podignuva

Deteto e podignato od gradinkata.

prendere

Il bambino viene preso dall’asilo.

повика

Наставникот го повика ученикот.

povika

Nastavnikot go povika učenikot.

chiamare

L’insegnante chiama lo studente.

случува со

Нему нешто му се случило на работната несреќа?

slučuva so

Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?

capitare

Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?

притиска

Тој притиска копчето.

pritiska

Toj pritiska kopčeto.

premere

Lui preme il bottone.

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

turka

Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.

spingere

L’infermiera spinge il paziente su una sedia a rotelle.