Vocabolario

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

prestare attenzione a

Bisogna prestare attenzione ai segnali del traffico.

причинявам

Твърде много хора бързо причиняват хаос.

prichinyavam

Tvŭrde mnogo khora bŭrzo prichinyavat khaos.

causare

Troppa gente causa rapidamente il caos.

превозя

Камионът превозва стоките.

prevozya

Kamionŭt prevozva stokite.

trasportare

Il camion trasporta le merci.

интересувам се

Нашето дете се интересува много от музиката.

interesuvam se

Nasheto dete se interesuva mnogo ot muzikata.

essere interessato

Il nostro bambino è molto interessato alla musica.

случвам се

Тук се е случил инцидент.

sluchvam se

Tuk se e sluchil intsident.

accadere

Qui è accaduto un incidente.

проспивам

Те искат най-сетне да проспят една нощ.

prospivam

Te iskat naĭ-setne da prospyat edna nosht.

fare la grassa mattinata

Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

влизам в системата

Трябва да влезете в системата с вашата парола.

vlizam v sistemata

Tryabva da vlezete v sistemata s vashata parola.

accedere

Devi accedere con la tua password.

работя

Моторът е счупен; вече не работи.

rabotya

Motorŭt e schupen; veche ne raboti.

funzionare

La moto è rotta; non funziona più.

бия се

Спортистите се бият един срещу друг.

biya se

Sportistite se biyat edin sreshtu drug.

combattere

Gli atleti combattono l’uno contro l’altro.

оставям отворен

Който оставя прозорците отворени, кани крадци!

ostavyam otvoren

Koĭto ostavya prozortsite otvoreni, kani kradtsi!

lasciare aperto

Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!

ръководя

На него му харесва да ръководи екип.

rŭkovodya

Na nego mu kharesva da rŭkovodi ekip.

guidare

Gli piace guidare un team.

избягвам

Всички избягаха от огъня.

izbyagvam

Vsichki izbyagakha ot ogŭnya.

scappare

Tutti scappavano dal fuoco.