Բառապաշար
Սովորեք մակդիրները – Pashto

یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
մենակ
Ես միայնակ եմ վայրելու երեկոյթը։

غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
ghwaṛīdo
ṭūfaanān ghwaṛīdo na dē chi wgūrl shē.
հաճախ
Տորնադոյները հաճախ չեն տեսնվում։

نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
կիսա
Բաժակը կիսա դատարկ է։

تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
համամասնական
Բակը համամասնական է դատարկ։

هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
hum
spē hum da mēz pr mux awgurē.
նաև
Շունը նաև կարող է նստել սեղանի մոտ։

پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
մեջ
Նա մեջ է գնում թե դուրս։

شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
shaayad
shaayad yay pəh blə haywaad khe zhundəl ghwaṛi.
գործողությամբ
Ցանկանում է գործողությամբ ապրել այլ երկրում։

ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
ամենաշատ
Այն ամենաշատ բարձրացած է։

چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
մի անգամ
Մի անգամ մարդիկ ապրում էին ամփոփում։

ټول ځله
تکنالوژی ټول ځله نوره او نوره پېچیدلی ده.
ṭol zhəl
teknālozhī ṭol zhəl nora o nora pēḍedli de.
միշտ
Տեխնոլոգիան ամեն անգամ դարձնում է ավելի բարդ։

ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
շատ
Նա միշտ շատ աշխատել է։
