Բառապաշար
Սովորեք մակդիրները – Pashto

اوس
اوس دغه مینو په رستورانت کې دی.
aus
aus dagha mēnu pa rastorant kē dē.
այսօր
Այսօր այս մենյուն հասանելի է ռեստորանում։

په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
դռնադարձ
Այսօր մենք դռնադարձ ենք ուտում։

سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
վաղը
Ոչ ոք չգիտե՞լ, թե ի՞սկ վաղը ի՞նչ է լինելու։

ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
շատ
Նա միշտ շատ աշխատել է։

چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
մի անգամ
Մի անգամ մարդիկ ապրում էին ամփոփում։

صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
subh miyaanchalwee
subh miyaanchalwee kaar khay za dair tashweesh laram.
առավոտյան
Առավոտյան ես աշխատավարձի շատ սեղմություն ունեմ։

بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
կրկին
Նրանք հանդիպել են կրկին։

لومړنی
لومړنی، د نوی مورانې ورځښتوي، بیا میلمه ورځښتوي.
loomrani
loomrani, da noay morani wrzakhtoi, bya melma wrzakhtoi.
առաջին
Առաջինում հարս-կոյսը պարում են, ապա հյուրերը։

بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
կրկին
Նա ամեն բան գրում է կրկին։

هلته
هلته ورو، بیا پوښته.
andarūnī
za yawāza andarūnī paṛnī kawaī yam.
այնտեղ
Գնա այնտեղ, հետո կրկին հարցիր։

صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
ճիշտ
Բառը չի ճիշտ գրված։
