Բառապաշար
Սովորեք մակդիրները – Pashto

بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
հեռու
Նա ենթականը հեռու է բերել։

دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
առաջ
Առաջ նա ավելի համալ էր։

باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
դուրս
Սառաչաղ երեխան չի թույլատրվում դուրս գալ։

یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
yootool
haghwee dwaara yootool lobah koy.
միասին
Այդ երկուսը սիրում են խաղալ միասին։

صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
ճիշտ
Բառը չի ճիշտ գրված։

دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.
dɡ̱a ẓāi ke
dɡ̱a ẓāi ke yu ġuṇḍa šta.
այստեղ
Այստեղ, կղզում գտնվում է գանձ։

زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
zībā
zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.
այնտեղ
Նպատակը այնտեղ է։

پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
վեր
Նա վեր է առաջնում լեռնային։

یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
մի քիչ
Ես ուզում եմ մի քիչ ավելի։

اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
որտեղ-որ
Շնաբութիկը որտեղ-որ է թաքնվել։

شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
shaayad
shaayad yay pəh blə haywaad khe zhundəl ghwaṛi.
գործողությամբ
Ցանկանում է գործողությամբ ապրել այլ երկրում։
