Բառապաշար

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

---

տուն

Զինվորը ուզում է գնալ տուն իր ընտանիքին։

بالا

او دارد به سمت کوه بالا می‌رود.

bala

aw dard bh smt kewh bala ma‌rwd.

---

վեր

Նա վեր է առաջնում լեռնային։

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

---

միասին

Այդ երկուսը սիրում են խաղալ միասին։

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

---

հեռու

Նա ենթականը հեռու է բերել։

چرا

چرا او من را برای شام دعوت می‌کند؟

chera

chera aw mn ra braa sham d‘ewt ma‌kend?

---

ի՞սկ

Ի՞սկ նա ի՞նչու է հրավիրում ինձ ընթրիք։

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

---

դուրս

Այն դուրս է գալիս ջրից։

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

---

միայնակ

Դուք կարող եք զանգահարել մեզ միայնակ։

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

---

շատ

Երեխան շատ է սովորած։

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

---

որտեղ-որ

Շնաբութիկը որտեղ-որ է թաքնվել։

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

---

առաջ

Առաջ նա ավելի համալ էր։

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

---

կրկին

Նա ամեն բան գրում է կրկին։

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

---

միշտ

Այստեղ միշտ լիճ էր։