Szókincs
Tanuljon igéket – pastu

اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
ashārah kūl
moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.
hivatkozik
A tanár a táblán lévő példára hivatkozik.

ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.
mālatṛ kōl
mūž da xpal māšom da xəlqīt mālatṛ kowū.
támogat
Támogatjuk gyermekünk kreativitását.

بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
brīdl
da jūṛ ḍakah ta andāzə ke brīdl shwē.
méretre vág
A szövetet méretre vágják.

واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
wāpsol
da khrīdo nēṭa dawāṛa wāpsoī.
hazavezet
Bevásárlás után hazavezetnek.

تلل
دا لار نه باید تل شي.
tell
da lar na bayad tell shay.
sétál
Ezen az úton nem szabad sétálni.

پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
prezhdena kawl
za na sham ke dhery paise tir kram; za bayd prezhdena kram.
visszafogja magát
Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.

سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
sra ausol
hagha pa plārono kē sra ausezhi.
jön
A lépcsőn jön fel.

زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
zangul
tsok da kochne zanguna zangwu?
csengetett
Ki csengetett a kapunál?

مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
marastal
da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.
segít
A tűzoltók gyorsan segítettek.

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
halad
A csigák csak lassan haladnak.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
hangzik
A hangja fantasztikusan hangzik.
