Szókincs

უკან დახევა

მალე ისევ მოგვიწევს საათის უკან დაბრუნება.

uk’an dakheva

male isev mogvits’evs saatis uk’an dabruneba.

visszaállít

Hamarosan ismét vissza kell állítanunk az órát.

კითხვა

მან კითხა გზას.

k’itkhva

man k’itkha gzas.

kér

Ő útbaigazítást kért.

გემო

მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.

gemo

mtavari mzareuli ts’vnians agemovnebs.

megkóstol

A főszakács megkóstolja a levest.

გამგზავრება

მატარებელი გადის.

gamgzavreba

mat’arebeli gadis.

elindul

A vonat elindul.

განზე დაყენება

ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.

ganze daq’eneba

q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.

félretesz

Minden hónapban szeretnék egy kis pénzt félretenni későbbre.

გადაშენება

დღეს ბევრი ცხოველი გადაშენდა.

gadasheneba

dghes bevri tskhoveli gadashenda.

kihal

Sok állat kihalt ma.

ლიფტი

კონტეინერი ამოღებულია ამწის საშუალებით.

lipt’i

k’ont’eineri amoghebulia amts’is sashualebit.

emel

Egy daru emeli fel a konténert.

საკმარისი იყოს

ლანჩისთვის სალათი საკმარისია.

sak’marisi iq’os

lanchistvis salati sak’marisia.

elég

Egy saláta elég nekem ebédre.

მოწონება

ჩვენ სიამოვნებით ვადასტურებთ თქვენს იდეას.

mots’oneba

chven siamovnebit vadast’urebt tkvens ideas.

támogat

Szívesen támogatjuk az ötletedet.

ნაზავი

საჭიროა სხვადასხვა ინგრედიენტების შერევა.

nazavi

sach’iroa skhvadaskhva ingredient’ebis shereva.

kever

Különböző hozzávalókat kell összekeverni.

დამწვრობა

ფული არ უნდა დაწვათ.

damts’vroba

puli ar unda dats’vat.

éget

Pénzt nem kéne égetni.

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

teremt

Ki teremtette a Földet?