Szókincs

سنائی دینا

اس کی آواز شاندار سنائی دیتی ہے۔

sunāi dēnā

us ki āwāz shāndār sunāi deti hai.

hangzik

A hangja fantasztikusan hangzik.

بھاگ جانا

ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔

bhaag jaana

har koi aag se bhaag gaya.

elfut

Mindenki elfutott a tűztől.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

befolyásol

Ne hagyd, hogy mások befolyásoljanak!

آسان کرنا

بچوں کے لیے پیچیدہ باتوں کو آسان کرنا ہوگا۔

asaan karna

bachon ke liye pecheedah baaton ko asaan karna hoga.

egyszerűsít

A bonyolult dolgokat meg kell egyszerűsíteni a gyerekeknek.

چھونا

کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔

chhūna

kisaan apne podo ko chhoota hai.

megérint

A gazda megérinti a növényeit.

پیچھا کرنا

چوزے ہمیشہ اپنی ماں کا پیچھا کرتے ہیں۔

peecha karna

choozay hamesha apni maa ka peecha karte hain.

követ

A csibék mindig követik anyjukat.

مارنا

ٹرین نے کار کو مارا۔

maarna

train ne car ko maara.

üt

A vonat elütötte az autót.

جاننا

بچے بہت شوقین ہیں اور پہلے ہی بہت کچھ جانتے ہیں۔

jaanna

bachay bohat shauqeen hain aur pehlay hi bohat kuch jaante hain.

tud

A gyerekek nagyon kíváncsiak és már sokat tudnak.

ترتیب دینا

میرے پاس ابھی بہت سے کاغذات ہیں جو میں کو ترتیب دینا ہے۔

tartīb dēnā

mere paas abhi bahut se kāghazāt hain jo mein ko tartīb dēnā hai.

rendez

Még sok papírt kell rendeznem.

واپس جانا

وہ اکیلا واپس نہیں جا سکتا۔

waapas jaana

woh akela waapas nahin ja sakta.

visszamegy

Nem mehet vissza egyedül.

شروع ہونا

فوجی شروع کر رہے ہیں۔

shuroo hona

foji shuroo kar rahe hain.

elindul

A katonák elindulnak.

کام کرنا

وہ مرد سے بہتر کام کرتی ہے۔

kaam karna

woh aurat se behtar kaam karti hai.

dolgozik

Ő jobban dolgozik, mint egy férfi.