Szókincs

ڈھانپنا

بچہ اپنے کان ڈھانپتا ہے۔

dhaanpna

bacha apne kaan dhaanpta hai.

befog

A gyerek befogja a fülét.

پیسے خرچ کرنا

ہمیں مرمت پر بہت سارے پیسے خرچ کرنے پڑیں گے۔

paise kharch karna

humein maramat par bohat saaray paise kharch karne parain gay.

költ

Sok pénzt kell költenünk a javításokra.

کھڑا ہونا

آج کل بہت سے لوگ اپنی گاڑیاں کھڑی رہنے پر مجبور ہیں۔

khada hona

aaj kal bohat se log apni gaadiyan khadi rehne par majboor hain.

otthagy

Sokan ma otthagyják az autóikat.

نگرانی کرنا

یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔

nigraani karna

yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.

ellenőriz

Itt mindent kamerákkal ellenőriznek.

سونا

بچہ سو رہا ہے۔

sonā

bacha so rahā hai.

alszik

A baba alszik.

رکھنا

میں اپنے پیسے اپنی رات کی میز میں رکھتا ہوں۔

rakhna

mein apnay paise apni raat ki miz mein rakhta hoon.

tart

Pénzemet az éjjeliszekrényemben tartom.

پھنسنا

اسے رسّے میں پھنس گیا۔

phansna

usey rassay mein phans gaya.

beszorul

Kötelesen beszorult.

گم ہونا

جنگل میں گم ہونا آسان ہے۔

gum hona

jungle mein gum hona aasaan hai.

eltéved

Könnyű eltévedni az erdőben.

برداشت کرنا

وہ درد کو مشکل سے برداشت کر سکتی ہے۔

bardaasht karna

woh dard ko mushkil se bardaasht kar sakti hai.

elvisel

Alig tudja elviselni a fájdalmat!

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

barátokká válnak

A ketten barátokká váltak.

چیک کرنا

ڈینٹسٹ دانت چیک کرتے ہیں۔

check karnā

dentist daant check karte hain.

ellenőriz

A fogorvos ellenőrzi a fogakat.

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

guzarna

darmiyani door guzar chuka hai.

elmúlik

Az középkor elmúlt.