Szókincs

додава

Таа додава малку млеко во кафето.

dodava

Taa dodava malku mleko vo kafeto.

hozzáad

Hozzáad némi tejet a kávéhoz.

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

gurka

Avtomobilot stana i moraše da se gurka.

tol

Az autó megállt és tolni kellett.

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

turka

Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.

tol

Az ápolónő tolja a beteget a kerekesszékben.

се гледаа

Тие се гледаа долго време.

se gledaa

Tie se gledaa dolgo vreme.

egymásra néz

Hosszú ideig néztek egymásra.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

otthagy

Véletlenül otthagyták a gyereküket az állomáson.

проверува

Тој проверува кој живее таму.

proveruva

Toj proveruva koj živee tamu.

ellenőriz

Ő ellenőrzi, ki lakik ott.

бори се

Атлетите се борат еден против друг.

bori se

Atletite se borat eden protiv drug.

harcol

Az atléták egymás ellen harcolnak.

изградува

Тие заедно изградија многу.

izgraduva

Tie zaedno izgradija mnogu.

felépít

Sok mindent együtt építettek fel.

мери

Овој уред мери колку ние консумираме.

meri

Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.

mér

Ez az eszköz méri, mennyit fogyasztunk.

сака да излезе

Детето сака да излезе надвор.

saka da izleze

Deteto saka da izleze nadvor.

ki akar menni

A gyerek ki akar menni.

благодари

Ви благодарам многу за тоа!

blagodari

Vi blagodaram mnogu za toa!

köszönöm

Nagyon köszönöm!

скока

Детето среќно скока околу.

skoka

Deteto sreḱno skoka okolu.

ugrál

A gyerek boldogan ugrál körbe.