Szókincs

пояснювати

Дідусь пояснює світ своєму онукові.

poyasnyuvaty

Didusʹ poyasnyuye svit svoyemu onukovi.

magyaráz

A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.

повертатися

Батько повернувся з війни.

povertatysya

Batʹko povernuvsya z viyny.

visszatér

Az apa visszatért a háborúból.

починати

З шлюбом починається нове життя.

pochynaty

Z shlyubom pochynayetʹsya nove zhyttya.

kezdődik

Új élet kezdődik a házassággal.

їздити

Вони їздять так швидко, як можуть.

yizdyty

Vony yizdyatʹ tak shvydko, yak mozhutʹ.

lovagol

Olyan gyorsan lovagolnak, amennyire csak tudnak.

зупинити

Поліцейська зупиняє автомобіль.

zupynyty

Politseysʹka zupynyaye avtomobilʹ.

megállít

A rendőrnő megállítja az autót.

торгувати

Люди торгують вживаними меблями.

torhuvaty

Lyudy torhuyutʹ vzhyvanymy meblyamy.

kereskedik

Használt bútorokkal kereskednek az emberek.

помирати

Багато людей помирає у фільмах.

pomyraty

Bahato lyudey pomyraye u filʹmakh.

meghal

Sok ember meghal a filmekben.

плакати

Дитина плаче у ванній.

plakaty

Dytyna plache u vanniy.

sír

A gyerek a fürdőkádban sír.

сортувати

Він любить сортувати свої марки.

sortuvaty

Vin lyubytʹ sortuvaty svoyi marky.

rendez

Szereti rendezni a bélyegeit.

додавати

Вона додає трохи молока до кави.

dodavaty

Vona dodaye trokhy moloka do kavy.

hozzáad

Hozzáad némi tejet a kávéhoz.

відкривати

Сейф можна відкрити за допомогою секретного коду.

vidkryvaty

Seyf mozhna vidkryty za dopomohoyu sekretnoho kodu.

kinyit

A széfet a titkos kóddal lehet kinyitni.

від‘їхати

Наші гості на канікулах від‘їхали вчора.

vid‘yikhaty

Nashi hosti na kanikulakh vid‘yikhaly vchora.

elindul

A vakációs vendégeink tegnap elindultak.