Szókincs

მომზადება

გემრიელი საუზმე მზადდება!

momzadeba

gemrieli sauzme mzaddeba!

készít

Finom reggelit készítenek!

მონიტორი

აქ ყველაფერს კამერებით აკონტროლებენ.

monit’ori

ak q’velapers k’amerebit ak’ont’roleben.

ellenőriz

Itt mindent kamerákkal ellenőriznek.

გაქცევა

ზოგი ბავშვი სახლიდან გარბის.

gaktseva

zogi bavshvi sakhlidan garbis.

elszöknek

Néhány gyerek elszökik otthonról.

დაცვა

ჩაფხუტი უნდა დაიცვას უბედური შემთხვევებისგან.

datsva

chapkhut’i unda daitsvas ubeduri shemtkhvevebisgan.

védelmez

A sisaknak védenie kell a balesetek ellen.

ქირავდება

მან იქირავა მანქანა.

kiravdeba

man ikirava mankana.

bérel

Autót bérelt.

იყოს შესაფერისი

ბილიკი არ არის შესაფერისი ველოსიპედისტებისთვის.

iq’os shesaperisi

bilik’i ar aris shesaperisi velosip’edist’ebistvis.

alkalmas

Az út nem alkalmas kerékpárosoknak.

გამოყენება

ცეცხლში ვიყენებთ გაზის ნიღბებს.

gamoq’eneba

tsetskhlshi viq’enebt gazis nighbebs.

használ

Tűzben gázálarcokat használunk.

შეხება

ნაზად შეეხო მას.

shekheba

nazad sheekho mas.

megérint

Gyengéden megérinti őt.

მიიღოს

ის წამლებს ყოველდღე იღებს.

miighos

is ts’amlebs q’oveldghe ighebs.

vesz

Mindennap gyógyszert vesz be.

დამწვრობა

ხორცი არ უნდა დაიწვას გრილზე.

damts’vroba

khortsi ar unda daits’vas grilze.

ég

A hús nem szabad, hogy megégjen a grillen.

დაივიწყე

მას ახლა დაავიწყდა მისი სახელი.

daivits’q’e

mas akhla daavits’q’da misi sakheli.

elfelejt

Már elfelejtette a nevét.

მომზადება

მან მას დიდი სიხარული მოუმზადა.

momzadeba

man mas didi sikharuli moumzada.

készít

Nagy örömet készített neki.