Szókincs

იმედი

ბევრი იმედი აქვს ევროპაში უკეთესი მომავლის.

imedi

bevri imedi akvs evrop’ashi uk’etesi momavlis.

remél

Sokan remélnek jobb jövőt Európában.

საფარი

ბავშვი თავს იფარებს.

sapari

bavshvi tavs iparebs.

betakar

A gyerek betakarja magát.

აღმოიფხვრას

ამ კომპანიაში მალე ბევრი თანამდებობა მოიხსნება.

aghmoipkhvras

am k’omp’aniashi male bevri tanamdeboba moikhsneba.

megszűnik

Sok állás hamarosan megszűnik ebben a cégben.

დარტყმა

ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!

dart’q’ma

prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!

rúg

Vigyázz, a ló rúghat!

გამგზავრება

ჩვენი შვებულების სტუმრები გუშინ წავიდნენ.

gamgzavreba

chveni shvebulebis st’umrebi gushin ts’avidnen.

elindul

A vakációs vendégeink tegnap elindultak.

დარტყმა

საბრძოლო ხელოვნებაში კარგად დარტყმა უნდა შეგეძლოს.

dart’q’ma

sabrdzolo khelovnebashi k’argad dart’q’ma unda shegedzlos.

rúg

A harcművészetben jól kell tudni rúgni.

დალაგება

ჯერ კიდევ ბევრი საბუთი მაქვს დასალაგებელი.

dalageba

jer k’idev bevri sabuti makvs dasalagebeli.

rendez

Még sok papírt kell rendeznem.

შესვლა

გემი ნავსადგურში შედის.

shesvla

gemi navsadgurshi shedis.

belép

A hajó belép a kikötőbe.

უჭირს

ორივეს უჭირს დამშვიდობება.

uch’irs

orives uch’irs damshvidobeba.

nehéznek talál

Mindketten nehéznek találják az elbúcsúzást.

გაეცანით

უცნაურ ძაღლებს სურთ ერთმანეთის გაცნობა.

gaetsanit

utsnaur dzaghlebs surt ertmanetis gatsnoba.

megismerkedik

Idegen kutyák akarnak egymással megismerkedni.

საკუთარი

მე მაქვს წითელი სპორტული მანქანა.

sak’utari

me makvs ts’iteli sp’ort’uli mankana.

birtokol

Egy piros sportautót birtoklok.

ვიცი

ბავშვები ძალიან ცნობისმოყვარეები არიან და უკვე ბევრი რამ იციან.

vitsi

bavshvebi dzalian tsnobismoq’vareebi arian da uk’ve bevri ram itsian.

tud

A gyerekek nagyon kíváncsiak és már sokat tudnak.