Szókincs

앞지르게 하다

아무도 그를 슈퍼마켓 계산대에서 앞지르게 하고 싶어하지 않는다.

apjileuge hada

amudo geuleul syupeomakes gyesandaeeseo apjileuge hago sip-eohaji anhneunda.

előre enged

Senki sem akarja előre engedni a szupermarket pénztárnál.

유효하다

비자는 더 이상 유효하지 않다.

yuhyohada

bijaneun deo isang yuhyohaji anhda.

érvényes

A vízum már nem érvényes.

줄이다

나는 반드시 난방 비용을 줄여야 한다.

jul-ida

naneun bandeusi nanbang biyong-eul jul-yeoya handa.

csökkent

Mindenképpen csökkentenem kell a fűtési költségeimet.

들어올리다

어머니는 아기를 들어올린다.

deul-eoollida

eomeonineun agileul deul-eoollinda.

felemel

Az anya felemeli a babáját.

마시다

그녀는 차를 마신다.

masida

geunyeoneun chaleul masinda.

iszik

Ő teát iszik.

가다

나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!

gada

naneun hyugaga jeolsilhage pil-yohada; naneun gaya handa!

menni kell

Sürgősen szabadságra van szükségem; mennem kell!

임박하다

재앙이 임박하고 있다.

imbaghada

jaeang-i imbaghago issda.

közelgő

Egy katasztrófa közelgő.

감히하다

나는 물에 뛰어들기 감히하지 않는다.

gamhihada

naneun mul-e ttwieodeulgi gamhihaji anhneunda.

mer

Nem merek a vízbe ugrani.

자제하다

너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.

jajehada

neomu manh-eun don-eul sseul su eobs-eo; naneun jajehaeya handa.

visszafogja magát

Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.

들여보내다

생소한 사람을 절대로 들여보내서는 안 된다.

deul-yeobonaeda

saengsohan salam-eul jeoldaelo deul-yeobonaeseoneun an doenda.

beenged

Sosem szabad idegeneket beengedni.

반복하다

나의 앵무새는 내 이름을 반복할 수 있다.

banboghada

naui aengmusaeneun nae ileum-eul banboghal su issda.

ismétel

A papagájom meg tudja ismételni a nevemet.

그리워하다

나는 너를 너무 그리워할 것이야!

geuliwohada

naneun neoleul neomu geuliwohal geos-iya!

hiányzik

Nagyon fogsz hiányozni nekem!