वाक्यांश

hi भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २   »   pl Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

८८ [अठ्ठासी]

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

88 [osiemdziesiąt osiem]

Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी पोलिश प्ले अधिक
मेरा बेटा गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहता था Mó- --- n---ch-iał --wić s-ę-la-k-. M__ s__ n__ c_____ b____ s__ l_____ M-j s-n n-e c-c-a- b-w-ć s-ę l-l-ą- ----------------------------------- Mój syn nie chciał bawić się lalką. 0
मेरी बेटी फुटबॉल नहीं खेलना चाहती थी M--a -ó--- -------i--a g-a- w-piłkę-n--n-. M___ c____ n__ c______ g___ w p____ n_____ M-j- c-r-a n-e c-c-a-a g-a- w p-ł-ę n-ż-ą- ------------------------------------------ Moja córka nie chciała grać w piłkę nożną. 0
मेरी पत्नी मेरे साथ शतरंज नहीं खेलना चाहती थी M-j- ż-na-n-e ch-i--a---a- -e m---w-s--c--. M___ ż___ n__ c______ g___ z_ m__ w s______ M-j- ż-n- n-e c-c-a-a g-a- z- m-ą w s-a-h-. ------------------------------------------- Moja żona nie chciała grać ze mną w szachy. 0
मेरे बच्चे टहलने नहीं जाना चाहते थे M--e-d----- n-e c-ciały--ó--ć na-sp-cer. M___ d_____ n__ c______ p____ n_ s______ M-j- d-i-c- n-e c-c-a-y p-j-ć n- s-a-e-. ---------------------------------------- Moje dzieci nie chciały pójść na spacer. 0
वे कमरा साफ़ नहीं करना चाहते थे Oni-nie--hc-e-- - -n- n-e-ch-iały--ospr--t-ć pokoj-. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ p_________ p______ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y p-s-r-ą-a- p-k-j-. ---------------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały posprzątać pokoju. 0
वे सोना नहीं चाहते थे O-i -ie-chc-e---- O-e -i- c---ały i-ć--pa-. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ i__ s____ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y i-ć s-a-. ------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały iść spać. 0
उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी On -ie---g- --ś--l------- -em- -ie by----ol-o -eść -od--. O_ n__ m___ j___ l_____ / J___ n__ b___ w____ j___ l_____ O- n-e m-g- j-ś- l-d-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- l-d-w- --------------------------------------------------------- On nie mógł jeść lodów. / Jemu nie było wolno jeść lodów. 0
उसे चॉकलेट खाने की इजाज़त नहीं थी On-ni--m----jeś-----ko-ad-. ----m- -i- b-ł---o-----eść-cz--ol---. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-e-o-a-y- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-e-o-a-y- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść czekolady. / Jemu nie było wolno jeść czekolady. 0
उसे मिठाई खाने की इजाज़त नहीं थी On---e m--- --ść ---i-rk-w.-- -e-u -ie b--- w-l-o j-ść--uki--ków. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-k-e-k-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-k-e-k-w- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść cukierków. / Jemu nie było wolno jeść cukierków. 0
मुझे कुछ माँगने की इजाज़त थी Mog-em---M---a- so-ie -----a-y--yć. M_____ / M_____ s____ c__ z________ M-g-e- / M-g-a- s-b-e c-ś z-ż-c-y-. ----------------------------------- Mogłem / Mogłam sobie coś zażyczyć. 0
मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी Mo-ł-- - -ol---m- -y-o -u-------i----ki-n--. M_____ / W____ m_ b___ k____ s____ s________ M-g-a- / W-l-o m- b-ł- k-p-ć s-b-e s-k-e-k-. -------------------------------------------- Mogłam / Wolno mi było kupić sobie sukienkę. 0
मुझे चौकलेट लेने की इजाज़त थी M--ł-m-- m----m-w-ią- s-b----z--o---k-.-/--o-no-m- ---o--zi-------e-c-ekol-dk-. M_____ / m_____ w____ s____ c__________ / W____ m_ b___ w____ s____ c__________ M-g-a- / m-g-e- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. / W-l-o m- b-ł- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. ------------------------------------------------------------------------------- Mogłam / mogłem wziąć sobie czekoladkę. / Wolno mi było wziąć sobie czekoladkę. 0
क्या तुम्हें विमान में धूम्रपान करने की इजाज़त थी? M-gł-ś------ł---pa----w---m--oci-?-/--o--o ci -ył- ---------am-lo-ie? M_____ / M_____ p____ w s_________ / W____ c_ b___ p____ w s_________ M-g-e- / M-g-a- p-l-ć w s-m-l-c-e- / W-l-o c- b-ł- p-l-ć w s-m-l-c-e- --------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś palić w samolocie? / Wolno ci było palić w samolocie? 0
क्या तुम्हें अस्पताल में बीअर पीने की इजाज़त थी? M-g--ś-- Mogł-ś-p-ć----o w -zp-tal-? - ----o ci--ył---i----w--w sz--t---? M_____ / M_____ p__ p___ w s________ / W____ c_ b___ p__ p___ w s________ M-g-e- / M-g-a- p-ć p-w- w s-p-t-l-? / W-l-o c- b-ł- p-ć p-w- w s-p-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś pić piwo w szpitalu? / Wolno ci było pić piwo w szpitalu? 0
क्या तुम्हें होटल में कुत्ता साथ ले जाने की इजाज़त थी? Mogłeś /-----aś wziąć-psa--o---tel-? - -o-no -i --ł------ć-ps- d- h--elu? M_____ / M_____ w____ p__ d_ h______ / W____ c_ b___ w____ p__ d_ h______ M-g-e- / M-g-a- w-i-ć p-a d- h-t-l-? / W-l-o c- b-ł- w-i-ć p-a d- h-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś wziąć psa do hotelu? / Wolno ci było wziąć psa do hotelu? 0
छुट्टियों में बच्चों को ज़्यादा देर बाहर रहने की इजाज़त थी W cza-i--wa-ac-- -zi--- ---ł- --ć długo ----w----. W c_____ w______ d_____ m____ b__ d____ n_ d______ W c-a-i- w-k-c-i d-i-c- m-g-y b-ć d-u-o n- d-o-z-. -------------------------------------------------- W czasie wakacji dzieci mogły być długo na dworze. 0
उनको आँगन में बहुत समय तक खेलने की इजाज़त थी On--mogł--bawić-się-dłu-o na--o---r--. O__ m____ b____ s__ d____ n_ p________ O-e m-g-y b-w-ć s-ę d-u-o n- p-d-ó-k-. -------------------------------------- One mogły bawić się długo na podwórku. 0
उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी On--m-g-y dł--o--i- ----- się-s--ć. O__ m____ d____ n__ k____ s__ s____ O-e m-g-y d-u-o n-e k-a-ć s-ę s-a-. ----------------------------------- One mogły długo nie kłaść się spać. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -