वाक्यांश

hi भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २   »   ku Dema borî ya lêkerên alîkar 2

८८ [अठ्ठासी]

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

88 [heştê û heşt]

Dema borî ya lêkerên alîkar 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी कुर्दिश (कुर्मांजी) प्ले अधिक
मेरा बेटा गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहता था Ku-ê---n--e--xw-s-----p--ik--re--i-e--ze. K___ m__ n________ b_ p_____ r_ b________ K-r- m-n n-d-x-e-t b- p-t-k- r- b-l-y-z-. ----------------------------------------- Kurê min nedixwest bi pitikê re bileyîze. 0
मेरी बेटी फुटबॉल नहीं खेलना चाहती थी K--a-m-n -e--xw------t---ê -il----e. K___ m__ n________ f______ b________ K-ç- m-n n-d-x-e-t f-t-o-ê b-l-y-z-. ------------------------------------ Keça min nedixwest futbolê bileyize. 0
मेरी पत्नी मेरे साथ शतरंज नहीं खेलना चाहती थी J--a---- ne-i-west bi --- -e-k-ş-k--bi-e-i-e. J___ m__ n________ b_ m__ r_ k_____ b________ J-n- m-n n-d-x-e-t b- m-n r- k-ş-k- b-l-y-z-. --------------------------------------------- Jina min nedixwest bi min re kişikê bileyize. 0
मेरे बच्चे टहलने नहीं जाना चाहते थे Z--ok-n -in---dix----i--bi-----. Z______ m__ n__________ b_______ Z-r-k-n m-n n-d-x-e-t-n b-g-r-n- -------------------------------- Zarokên min nedixwestin bigerin. 0
वे कमरा साफ़ नहीं करना चाहते थे Wa- -e-ixwes--n--d--- be---- --kin. W__ n__________ o____ b_____ b_____ W-n n-d-x-e-t-n o-e-ê b-r-e- b-k-n- ----------------------------------- Wan nedixwestin odeyê berhev bikin. 0
वे सोना नहीं चाहते थे Wa- n--ix--sti- r----in. W__ n__________ r_______ W-n n-d-x-e-t-n r-k-v-n- ------------------------ Wan nedixwestin rakevin. 0
उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी D----r- -î ye------n- b-rfeş-r- t--e bû. D______ w_ y_ x______ b________ t___ b__ D-s-û-a w- y- x-a-i-a b-r-e-î-ê t-n- b-. ---------------------------------------- Destûra wî ye xwarina berfeşîrê tine bû. 0
उसे चॉकलेट खाने की इजाज़त नहीं थी Dest--- -- -e x--r-n--çîkol-ta-ê ti----û. D______ w_ y_ x______ ç_________ t___ b__ D-s-û-a w- y- x-a-i-a ç-k-l-t-y- t-n- b-. ----------------------------------------- Destûra wî ye xwarina çîkolatayê tine bû. 0
उसे मिठाई खाने की इजाज़त नहीं थी D-stûr---î-ye -wa-i-a------ -ine --. D______ w_ y_ x______ ş____ t___ b__ D-s-û-a w- y- x-a-i-a ş-k-r t-n- b-. ------------------------------------ Destûra wî ye xwarina şekir tine bû. 0
मुझे कुछ माँगने की इजाज़त थी D-s---a x---t-k----j- -o --- ----. D______ x_________ j_ b_ m__ h____ D-s-û-a x-e-t-k-k- j- b- m-n h-b-. ---------------------------------- Destûra xwestekekê ji bo min hebû. 0
मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी D-s--r---ilekê -i --- -e -i--rim -e--. D______ c_____ j_ x__ r_ b______ h____ D-s-û-a c-l-k- j- x-e r- b-k-r-m h-b-. -------------------------------------- Destûra cilekê ji xwe re bikirim hebû. 0
मुझे चौकलेट लेने की इजाज़त थी Des--r- -e-gi------ç-----te--kê j--bo---n -ebû. D______ w_________ ç___________ j_ b_ m__ h____ D-s-û-a w-r-i-t-n- ç-k-l-t-y-k- j- b- m-n h-b-. ----------------------------------------------- Destûra wergirtina çîkolateyekê ji bo min hebû. 0
क्या तुम्हें विमान में धूम्रपान करने की इजाज़त थी? L- -alaf-r--cixa-e --ş-ndin--te --r---t b-? L_ b_______ c_____ k________ t_ s______ b__ L- b-l-f-r- c-x-r- k-ş-n-i-a t- s-r-e-t b-? ------------------------------------------- Li balafirê cixare kişandina te serbest bû? 0
क्या तुम्हें अस्पताल में बीअर पीने की इजाज़त थी? Li -ex--şxa-ey- bî-----xwar-n--t- ---b-st--û? L_ n___________ b___ v________ t_ s______ b__ L- n-x-e-x-n-y- b-r- v-x-a-i-a t- s-r-e-t b-? --------------------------------------------- Li nexweşxaneyê bîra vexwarina te serbest bû? 0
क्या तुम्हें होटल में कुत्ता साथ ले जाने की इजाज़त थी? B--i-a---çik y- li-o-ê---ji-----e -e-be-t bû? B_____ k____ y_ l_ o____ j_ b_ t_ s______ b__ B-r-n- k-ç-k y- l- o-ê-ê j- b- t- s-r-e-t b-? --------------------------------------------- Birina kuçik ya li otêlê ji bo te serbest bû? 0
छुट्टियों में बच्चों को ज़्यादा देर बाहर रहने की इजाज़त थी Li bet--n-yê may-n- j- -- --m-----i-êj-ya ----k-n-s---est-bû. L_ b________ m_____ j_ b_ d_____ d____ y_ z______ s______ b__ L- b-t-a-e-ê m-y-n- j- b- d-m-k- d-r-j y- z-r-k-n s-r-e-t b-. ------------------------------------------------------------- Li betlaneyê mayîna ji bo demeke dirêj ya zarokan serbest bû. 0
उनको आँगन में बहुत समय तक खेलने की इजाज़त थी D---ûr----û k---w d----- dir-- li de--a-ê-bil---z-n. D_____ h___ k_ e_ d_____ d____ l_ d______ b_________ D-s-û- h-b- k- e- d-m-k- d-r-j l- d-r-a-ê b-l-y-z-n- ---------------------------------------------------- Destûr hebû ku ew demeke dirêj li dermalê bileyizin. 0
उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी D--tû- h-bû-k--ew----a-de--n- hiş--r b--în-n. D_____ h___ k_ e_ h___ d_____ h_____ b_______ D-s-û- h-b- k- e- h-y- d-r-n- h-ş-a- b-m-n-n- --------------------------------------------- Destûr hebû ku ew heya dereng hişyar bimînin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -