वाक्यांश

hi भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २   »   th อดีตกาลของกริยาช่วย 2

८८ [अठ्ठासी]

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

88 [แปดสิบแปด]

bhæ̀t-sìp-bhæ̀t

อดีตกาลของกริยาช่วย 2

à-dèet-gan-kǎwng-grì-ya-chûay

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी थाई प्ले अधिक
मेरा बेटा गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहता था ลู--า------ม---ขอ---ฉ---ไ----าก-ล่-ตุ๊-ตา ลู____ ข____ / ข_____ ไ____________ ล-ก-า- ข-ง-ม / ข-ง-ิ-ั- ไ-่-ย-ก-ล-น-ุ-ก-า ----------------------------------------- ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา 0
a---è---gan---̌wng-grì--a--h--ay à____________________________ a---e-e---a---a-w-g-g-i---a-c-u-a- ---------------------------------- à-dèet-gan-kǎwng-grì-ya-chûay
मेरी बेटी फुटबॉल नहीं खेलना चाहती थी ล-กส---ขอ----/ ข-ง-ิ-ัน-ไม่อย-กเล่-ฟ---อล ลู____ ข____ / ข_____ ไ_____________ ล-ก-า- ข-ง-ม / ข-ง-ิ-ั- ไ-่-ย-ก-ล-น-ุ-บ-ล ----------------------------------------- ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล 0
a--dèet-g----ǎw---------a--hu--y à____________________________ a---e-e---a---a-w-g-g-i---a-c-u-a- ---------------------------------- à-dèet-gan-kǎwng-grì-ya-chûay
मेरी पत्नी मेरे साथ शतरंज नहीं खेलना चाहती थी ภ--ย-ขอ-ผ-ไ--อ--กเ-่--ม---ุ--ับผม ภ____________________________ ภ-ร-า-อ-ผ-ไ-่-ย-ก-ล-น-ม-ก-ุ-ก-บ-ม --------------------------------- ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม 0
l-̂---c-ai---̌wng-po----ǎw---d-̀--h-̌--mâ-----y--k-l--n-d-ó-k---a l________________________________________________________ l-̂-k-c-a---a-w-g-p-̌---a-w-g-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---e-n-d-o-o---h- -------------------------------------------------------------------- lôok-chai-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-mâi-à-yâk-lên-dhóok-dha
मेरे बच्चे टहलने नहीं जाना चाहते थे ลูก-ๆ-อง--- - --ฉัน ไม่--า----ดิ--ล่น ลู_ ๆ___ ผ_ / ดิ__ ไ_____________ ล-ก ๆ-อ- ผ- / ด-ฉ-น ไ-่-ย-ก-ป-ด-น-ล-น ------------------------------------- ลูก ๆของ ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น 0
lôo--------a---g---̌m-kǎw-g--ì-c--̌n--âi----y--k---̂n-d--́---dha l________________________________________________________ l-̂-k-c-a---a-w-g-p-̌---a-w-g-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---e-n-d-o-o---h- -------------------------------------------------------------------- lôok-chai-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-mâi-à-yâk-lên-dhóok-dha
वे कमरा साफ़ नहीं करना चाहते थे พ--เ-------าก--ดห้-ง พ________________ พ-ก-ข-ไ-่-ย-ก-ั-ห-อ- -------------------- พวกเขาไม่อยากจัดห้อง 0
lô-k-ch-i-ka-w----o-------n----̀----̌n--âi-a--y-̂---------o-o---ha l________________________________________________________ l-̂-k-c-a---a-w-g-p-̌---a-w-g-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---e-n-d-o-o---h- -------------------------------------------------------------------- lôok-chai-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-mâi-à-yâk-lên-dhóok-dha
वे सोना नहीं चाहते थे พ-กเ-า---อ-า-ไป--น พ________________ พ-ก-ข-ไ-่-ย-ก-ป-อ- ------------------ พวกเขาไม่อยากไปนอน 0
lo-o----̌o-k--w-g-p-̌--k-̌-n--di--c---n-ma-i----ya-k--ên--óot--a-n l_______________________________________________________ l-̂-k-s-̌---a-w-g-p-̌---a-w-g-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---e-n-f-́-t-b-w- -------------------------------------------------------------------- lôok-sǎo-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-mâi-à-yâk-lên-fóot-bawn
उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी เข-ไม----ร--อนุ--ตใ-้--น-อ-ค-ีม เ________________________ เ-า-ม-ไ-้-ั-อ-ุ-า-ใ-้-า-ไ-ศ-ร-ม ------------------------------- เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม 0
lôo--------a-w-g--ǒm-ka-w-----̀----̌n----i-à-y-̂---ê--fóot-bawn l_______________________________________________________ l-̂-k-s-̌---a-w-g-p-̌---a-w-g-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---e-n-f-́-t-b-w- -------------------------------------------------------------------- lôok-sǎo-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-mâi-à-yâk-lên-fóot-bawn
उसे चॉकलेट खाने की इजाज़त नहीं थी เ-าไ---ด้ร----ุญา--ห้--นช็อค-กแ--ต เ__________________________ เ-า-ม-ไ-้-ั-อ-ุ-า-ใ-้-า-ช-อ-โ-แ-็- ---------------------------------- เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานช็อคโกแล็ต 0
l-̂-k-sǎ--k------po-m-kǎ--g-d-̀---a---m--i----ya---l-̂--fó-t-bawn l_______________________________________________________ l-̂-k-s-̌---a-w-g-p-̌---a-w-g-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---e-n-f-́-t-b-w- -------------------------------------------------------------------- lôok-sǎo-kǎwng-pǒm-kǎwng-dì-chǎn-mâi-à-yâk-lên-fóot-bawn
उसे मिठाई खाने की इजाज़त नहीं थी เ-าไ-่ได-รั--น---ต-ห----ลูก---ด เ________________________ เ-า-ม-ไ-้-ั-อ-ุ-า-ใ-้-า-ล-ก-ว-ด ------------------------------- เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานลูกกวาด 0
pan--â--o-g---̌---â---̀--a-k-l--n---̀k-ro-ok--a---p--m p_____________________________________________ p-n-y-̂---n---o-m-m-̂---̀-y-̂---e-n-m-̀---o-o---a-p-p-̌- -------------------------------------------------------- pan-yâk-ong-pǒm-mâi-à-yâk-lên-màk-róok-gàp-pǒm
मुझे कुछ माँगने की इजाज़त थी ผ----ดิ-ั- -ด-ร-----ญาติให้-อ--ไ---้ต-วเ-ง-ด---ง--่-ง ผ_ / ดิ__ ไ________________________________ ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ั-อ-ุ-า-ิ-ห-ข-อ-ไ-ใ-้-ั-เ-ง-ด-บ-ง-ย-า- ----------------------------------------------------- ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาติให้ขออะไรให้ตัวเองได้บางอย่าง 0
pa---a-k-------̌m---̂---̀-yâ--lên-ma-k-r--ok-g-----ǒm p_____________________________________________ p-n-y-̂---n---o-m-m-̂---̀-y-̂---e-n-m-̀---o-o---a-p-p-̌- -------------------------------------------------------- pan-yâk-ong-pǒm-mâi-à-yâk-lên-màk-róok-gàp-pǒm
मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी ผม-- --ฉั- ได-----นุ-า-ิ-ห--ื-อช--ให้ต-วเ-งไ-----ึ่---ด ผ_ / ดิ__ ไ_______________________ ห____ ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ั-อ-ุ-า-ิ-ห-ซ-้-ช-ด-ห-ต-ว-อ-ไ-้ ห-ึ-ง-ุ- ------------------------------------------------------- ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาติให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุด 0
pan-yâ---ng--o----a---a--y--k-lê--ma---r---k--a-p-p-̌m p_____________________________________________ p-n-y-̂---n---o-m-m-̂---̀-y-̂---e-n-m-̀---o-o---a-p-p-̌- -------------------------------------------------------- pan-yâk-ong-pǒm-mâi-à-yâk-lên-màk-róok-gàp-pǒm
मुझे चौकलेट लेने की इजाज़त थी ผ--/--ิฉัน-ไ-้-----ุญ------ยิ------ก--็---้-ั-เ-ง-ห-------น ผ_ / ดิ__ ไ____________________________ ห____ ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ั-อ-ุ-า-ใ-้-ย-บ-็-ค-ก-ล-ต-ห-ต-ว-อ- ห-ึ-ง-ิ-น ----------------------------------------------------------- ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้หยิบช็อคโกแล็ตให้ตัวเอง หนึ่งชิ้น 0
lôo--lô-k--ǎ-ng-po-m--i---h-̌---a----̀-y----b----der-n----n l__________________________________________________ l-̂-k-l-̂-k-k-̌-n---o-m-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---h-i-d-r-n-l-̂- -------------------------------------------------------------- lôok-lôok-kǎwng-pǒm-dì-chǎn-mâi-à-yâk-bhai-der̶n-lên
क्या तुम्हें विमान में धूम्रपान करने की इजाज़त थी? ค-ณ ส-บบุ---่บ-เ-ร--อ-บ-นไ--ห-ือ? คุ_ สู___________________ ค-ณ ส-บ-ุ-ร-่-น-ค-ื-อ-บ-น-ด-ห-ื-? --------------------------------- คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ? 0
lo--k-lô---k----g-------ì-c-a-n-mâ-----y----b-ai-d-r---l--n l__________________________________________________ l-̂-k-l-̂-k-k-̌-n---o-m-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---h-i-d-r-n-l-̂- -------------------------------------------------------------- lôok-lôok-kǎwng-pǒm-dì-chǎn-mâi-à-yâk-bhai-der̶n-lên
क्या तुम्हें अस्पताल में बीअर पीने की इजाज़त थी? คุ- ด-่-เบ--ร์-นโรงพ--------ห--อ? คุ_ ดื่______________________ ค-ณ ด-่-เ-ี-ร-ใ-โ-ง-ย-บ-ล-ด-ห-ื-? --------------------------------- คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? 0
lôok--------a-wn-----m-di----a---m-----̀-yâ----a---e-̶n--e-n l__________________________________________________ l-̂-k-l-̂-k-k-̌-n---o-m-d-̀-c-a-n-m-̂---̀-y-̂---h-i-d-r-n-l-̂- -------------------------------------------------------------- lôok-lôok-kǎwng-pǒm-dì-chǎn-mâi-à-yâk-bhai-der̶n-lên
क्या तुम्हें होटल में कुत्ता साथ ले जाने की इजाज़त थी? คุ--น-สุ--ข-ข้-มาใน-รง--ม--้-ร-อ? คุ_ นำ______________________ ค-ณ น-ส-น-ข-ข-า-า-น-ร-แ-ม-ด-ห-ื-? --------------------------------- คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ? 0
pûa----̌---a-i--̀------jà---a-wng p___________________________ p-̂-k-k-̌---a-i-a---a-k-j-̀---a-w-g ----------------------------------- pûak-kǎo-mâi-à-yâk-jàt-hâwng
छुट्टियों में बच्चों को ज़्यादा देर बाहर रहने की इजाज़त थी ใ---ว-พั----นเ-็ก ๆ ได้รั-อ-ุ-า---ห--ยู--้างนอก-้น--ขึ้น ใ____________ ๆ ไ________________________ ใ-ช-ว-พ-ก-้-น-ด-ก ๆ ไ-้-ั-อ-ุ-า-ิ-ห-อ-ู-ข-า-น-ก-้-า-ข-้- -------------------------------------------------------- ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ได้รับอนุญาติให้อยู่ข้างนอกด้นานขึ้น 0
pu----k-̌--mâ--à----k-j---------g p___________________________ p-̂-k-k-̌---a-i-a---a-k-j-̀---a-w-g ----------------------------------- pûak-kǎo-mâi-à-yâk-jàt-hâwng
उनको आँगन में बहुत समय तक खेलने की इजाज़त थी พ------ด้รั----ญาติ-ห-เล--ท------ได้--น พ_____________________________ พ-ก-ข-ไ-้-ั-อ-ุ-า-ิ-ห-เ-่-ท-่-น-ม-ด-น-น --------------------------------------- พวกเขาได้รับอนุญาติให้เล่นที่สนามได้นาน 0
p-̂-----̌o--a----̀---̂k---̀-----w-g p___________________________ p-̂-k-k-̌---a-i-a---a-k-j-̀---a-w-g ----------------------------------- pûak-kǎo-mâi-à-yâk-jàt-hâwng
उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी พว-เ-าได-ร--อ---า-ใ-้น-----ไ-้ พ_______________________ พ-ก-ข-ไ-้-ั-อ-ุ-า-ใ-้-อ-ด-ก-ด- ------------------------------ พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้ 0
pu-------o------à------bh---nawn p___________________________ p-̂-k-k-̌---a-i-a---a-k-b-a---a-n --------------------------------- pûak-kǎo-mâi-à-yâk-bhai-nawn

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -