אוצר מילים
למד פעלים – סלובנית

začeti teči
Atlet je tik pred tem, da začne teči.
להתחיל לרוץ
האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.

pojaviti se
V vodi se je nenadoma pojavila velika riba.
הופיע
דג עצום הופיע פתאום במים.

šelestiti
Listje šelesti pod mojimi nogami.
לרשרש
העלים רושרשים מתחת לרגליי.

trenirati
Profesionalni športniki morajo trenirati vsak dan.
להתאמן
האתלטים המקצועיים צריכים להתאמן כל יום.

veseliti se
Otroci se vedno veselijo snega.
לצפות
הילדים תמיד מצפים לשלג.

uničiti
Datoteke bodo popolnoma uničene.
הקבצים יושמדו
הקבצים יושמדו לחלוטין.

poenostaviti
Zapletene stvari morate otrokom poenostaviti.
לפשט
צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

odločiti
Ne more se odločiti, kateri čevlji naj nosi.
לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.

prinesti
Paket prinese po stopnicah navzgor.
מביא
הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.

opomniti
Računalnik me opomni na moje sestanke.
להזכיר
המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.

zagozdit se
Kolo se je zagozdilo v blatu.
התקעה
הגלגל התקע בבוץ.
