אוצר מילים
למד פעלים – קזאחית

өндіру
Роботпен арзан өндіруге болады.
öndirw
Robotpen arzan öndirwge boladı.
לייצר
אפשר לייצר בצורה זולה יותר באמצעות רובוטים.

танысу
Белгісіз иттер бір-бірімен танысқын келеді.
tanısw
Belgisiz ïtter bir-birimen tanısqın keledi.
להכיר
כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.

ашық сөйлеу
Ол досына ашық сөйлеу қалайды.
aşıq söylew
Ol dosına aşıq söylew qalaydı.
להביע את עצמך
היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.

шығу
Ол жаңа аяқ киімдерімен шықты.
şığw
Ol jaña ayaq kïimderimen şıqtı.
לצאת
היא יוצאת עם הנעליים החדשות.

шығу
Көптеген ағылшындар ЕО-дан шығуға тіледі.
şığw
Köptegen ağılşındar EO-dan şığwğa tiledi.
עזב
הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.

сөйлеу
Кинотеатрда көп сөйлемеу керек.
söylew
Kïnoteatrda köp söylemew kerek.
לדבר
לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.

кіру
Ол қонақ үйінің бөлмесіне кіреді.
kirw
Ol qonaq üyiniñ bölmesine kiredi.
נכנס
הוא נכנס לחדר המלון.

рахмет айту
Мен сізге бұл үшін өте рахмет айтамын!
raxmet aytw
Men sizge bul üşin öte raxmet aytamın!
להודות
אני מודה לך מאוד על זה!

алу
Ол босаттан жалға көтерме алды.
alw
Ol bosattan jalğa köterme aldı.
לקבל
הוא קיבל קידום מהבוס שלו.

жақсы көру
Ол оның жылқысын өте жақсы көреді.
jaqsı körw
Ol onıñ jılqısın öte jaqsı köredi.
לאהוב
היא באמת אוהבת את הסוס שלה.

асыру
Екеуі бұтақта асылған.
asırw
Ekewi butaqta asılğan.
תלויים
שניים תלויים על ענף.
