‫אוצר מילים‬

પર કામ કરો

તેણે આ બધી ફાઈલો પર કામ કરવાનું છે.

Para kāma karō

tēṇē ā badhī phā‘īlō para kāma karavānuṁ chē.

---

עבד על

הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.

થાય

કંઈક ખરાબ થયું છે.

Thāya

kaṁīka kharāba thayuṁ chē.

---

אירע

משהו רע אירע.

બિલ્ડ અપ

તેઓએ સાથે મળીને ઘણું બધું બનાવ્યું છે.

Bilḍa apa

tē‘ō‘ē sāthē maḷīnē ghaṇuṁ badhuṁ banāvyuṁ chē.

---

בנו

הם בנו הרבה ביחד.

મળો

તેઓ પ્રથમ વખત ઇન્ટરનેટ પર એકબીજાને મળ્યા હતા.

Maḷō

tē‘ō prathama vakhata inṭaranēṭa para ēkabījānē maḷyā hatā.

---

להיפגש

הם הכירו אחד את השני לראשונה באינטרנט.

માર્ગ આપો

ઘણા જૂના મકાનોને નવા માટે રસ્તો આપવો પડે છે.

Mārga āpō

ghaṇā jūnā makānōnē navā māṭē rastō āpavō paḍē chē.

---

לפנות

הרבה בתים ישנים צריכים לפנות לבתים החדשים.

હોવું

તમારે ઉદાસી ન હોવી જોઈએ!

Hōvuṁ

tamārē udāsī na hōvī jō‘ī‘ē!

---

לא צריך

אתה לא צריך להיות עצוב!

રમો

બાળક એકલા રમવાનું પસંદ કરે છે.

Ramō

bāḷaka ēkalā ramavānuṁ pasanda karē chē.

---

לשחק

הילד מעדיף לשחק לבדו.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Ṭīkā karō

bōsa karmacārīnī ṭīkā karē chē.

---

מבקר

הבוס מבקר את העובד.

જુઓ

તે દૂરબીન દ્વારા જુએ છે.

Ju‘ō

tē dūrabīna dvārā ju‘ē chē.

---

להסתכל

היא מסתכלת דרך המשקפת.

પાછળ છોડી દો

તેઓ અકસ્માતે તેમના બાળકને સ્ટેશન પર છોડી ગયા હતા.

Pāchaḷa chōḍī dō

tē‘ō akasmātē tēmanā bāḷakanē sṭēśana para chōḍī gayā hatā.

---

השאיר

הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.

એકબીજા સાથે જોડાયેલા રહો

પૃથ્વી પરના તમામ દેશો એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે.

Ēkabījā sāthē jōḍāyēlā rahō

pr̥thvī paranā tamāma dēśō ēkabījā sāthē jōḍāyēlā chē.

---

מחוברים

כל המדינות בעולם מחוברות.

આવવા દો

કોઈએ ક્યારેય અજાણ્યાઓને અંદર આવવા ન જોઈએ.

Āvavā dō

kō‘ī‘ē kyārēya ajāṇyā‘ōnē andara āvavā na jō‘ī‘ē.

---

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.