אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

penjar
Estalactites pengen del sostre.
תלוי
אגמונים תלויים מהגג.

ignorar
El nen ignora les paraules de la seva mare.
להתעלם
הילד מתעלם ממילות אמו.

trobar-se
De vegades es troben a l’escala.
להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

baixar
Ell baixa els esglaons.
יורד
הוא יורד במדרגות.

gastar diners
Hem de gastar molts diners en reparacions.
לבלות כסף
אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.

pronunciar un discurs
El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.
נותן דבר
הפוליטיקאי נותן דבר בפני הרבה סטודנטים.

passar
Els doctors passen pel pacient cada dia.
לבקר
הרופאים מבקרים את החולה כל יום.

estudiar
Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.
ללמוד
יש הרבה נשים שלומדות באוניברסיטה שלי.

netejar
Ella neteja la cuina.
מנקה
היא מנקה את המטבח.

tallar
He tallat una llesca de carn.
חתכתי
חתכתי פרוסה של בשר.

avançar
Els cargols avancen molt lentament.
להתקדם
השבלולים מתקדמים באיטיות בלבד.
