Kalmomi

დრო სჭირდება

დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.

dro sch’irdeba

didi dro dasch’irda misi chemodanis mosvlas.

dauki lokaci

An dauki lokaci sosai don abinci ya zo.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

gina

Yara suna gina kasa mai tsawo.

აპატიე

ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!

ap’at’ie

is amas verasodes ap’at’iebs mas!

yafe

Ba za ta iya yafe shi ba a kan haka!

გაიჭედება

ბორბალი ტალახში გაიჭედა.

gaich’edeba

borbali t’alakhshi gaich’eda.

ragu

Teker na ya ragu cikin madubi.

შეისწავლონ

ადამიანებს მარსის შესწავლა სურთ.

sheists’avlon

adamianebs marsis shests’avla surt.

bincika

Mutane suna son binciken Maris.

გაშიფვრა

წვრილ ანაბეჭდს გამადიდებელი შუშით შიფრავს.

gashipvra

ts’vril anabech’ds gamadidebeli shushit shipravs.

fassara

Ya fassara rubutun da mazurna.

მომზადება

ტორტს ამზადებს.

momzadeba

t’ort’s amzadebs.

shirya

Ta ke shirya keke.

შემობრუნება

აქ მანქანა უნდა შემოატრიალოთ.

shemobruneba

ak mankana unda shemoat’rialot.

juya ƙasa

Ka kamata ka juya mota nan.

დაშორება

ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!

dashoreba

chveni shvili q’velapers anadgurebs!

cire

Danmu ya cire duk abin da yake samu!

გაგზავნა

მე გიგზავნი წერილს.

gagzavna

me gigzavni ts’erils.

aika

Ina aikaku wasiƙa.

მეზიზღება

მას ობობები ეზიზღება.

mezizgheba

mas obobebi ezizgheba.

damu

Tana damun gogannaka.

სასმელი

ჩაის სვამს.

sasmeli

chais svams.

sha

Ta sha shayi.