Kalmomi
Dutch – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
NL Dutch
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

bedekken
Het kind bedekt zijn oren.
rufe
Yaro ya rufe kunnensa.

ontmoeten
Soms ontmoeten ze elkaar in het trappenhuis.
haduwa
Wannan lokaci suka haduwa a cikin gado.

moeten gaan
Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!
tafi
Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

openen
Kun je dit blikje voor me openen?
buɗe
Zaka iya buɗe wannan tsakiya don Allah?

terugrijden
De moeder rijdt met de dochter terug naar huis.
kai gida
Uwar ta kai ‘yar gida.

aanbieden
Wat bied je me aan voor mijn vis?
ba
Me kake bani domin kifina?

beperken
Tijdens een dieet moet je je voedselinname beperken.
maida
A lokacin azurfa, akwai buƙatar a maida abincin da ake ci.

vervoeren
We vervoeren de fietsen op het dak van de auto.
kai
Mu ke kai tukunonmu a kan motar.

vertrekken
Onze vakantiegasten vertrokken gisteren.
tafi
Bakinmu na hutu sun tafi jiya.

oprapen
We moeten alle appels oprapen.
dauka
Muna buƙata daukar dukan tuffafawa.

wekken
De wekker wekt haar om 10 uur ’s ochtends.
maida tashi
Budadden sa‘a ya maida ta tashi a 10 a.m.
