Kalmomi
Dutch – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
NL Dutch
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

achterlopen
De klok loopt een paar minuten achter.
gudu
Agogo ta gudu dakika dayawa.

een fout maken
Denk goed na zodat je geen fout maakt!
kuskura
Ku tuna sosai don kada ku yi kuskura!

houden van
Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.
so
Ta fi so cokali fiye da takalma.

beginnen met rennen
De atleet staat op het punt om te beginnen met rennen.
fara gudu
Mai ci gaba zai fara gudu nan take.

moeten gaan
Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!
tafi
Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

verwijzen
De leraar verwijst naar het voorbeeld op het bord.
nuna
Malamin ya nuna alamar a gabatar da shi a gabansa.

trainen
De hond wordt door haar getraind.
koya
Karami an koye shi.

publiceren
De uitgever heeft veel boeken gepubliceerd.
buga
Mai girki ya buga littattafai da yawa.

toevoegen
Ze voegt wat melk toe aan de koffie.
kara
Ta kara madara ga kofin.

ter beschikking hebben
Kinderen hebben alleen zakgeld ter beschikking.
samu
Yara suna samun kudin allo ne kawai.

importeren
We importeren fruit uit veel landen.
shigo
Mu shigo da itace daga kasashe daban-daban.
