Kalmomi

чал

Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

çal

Bala özünün bardıgınça katuu çalat.

kira

Dan yaro yana kira cikin murya mai ƙarfi.

бекит

Шарт бекитилген.

bekit

Şart bekitilgen.

fasa

An fasa dogon hukunci.

чекүү

Ал санны чекет.

çeküü

Al sannı çeket.

jefa

Yana jefa sled din.

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

kötörüü

Biz bardık almalardı kötörüp aluuga tura keldik.

dauka

Muna buƙata daukar dukan tuffafawa.

жаңылоо

Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

jaŋıloo

Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.

sabunta

Masu zane suke so su sabunta launin bango.

таялуу

Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

tayaluu

Al kor menen tayalıp, tışkı jardamga tayalat.

aminta

Ya mai makaho ya aminta da taimako na waje.

жакшы көрүү

Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.

jakşı körüü

Al şokoladtı köbrök jakşı köröt, jemişten.

dauki

Uwar ta dauki ɗantata.

бар

Ал иштен кийин үйгө барат.

bar

Al işten kiyin üygö barat.

komo gida

Ya komo gida bayan aikinsa.

коргоо

Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

korgoo

Eki dostor bir-birin korgoo kılgı kelet.

tsaya

Abokai biyu suna son su tsaya tare da juna.

секире алуу

Ал сууга секире алды.

sekire aluu

Al suuga sekire aldı.

tsalle

Ya tsalle cikin ruwa.

табуу

Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

tabuu

Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.

fassara

Ya fassara rubutun da mazurna.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

jazuu

Al maga ötkön aptada jazdı.

rubuta wa

Ya rubuta min makon da ya wuce.