Kalmomi

көзгө алуу

Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.

közgö aluu

Anın jömgösü kelgenge uzak ubakt közgö aldı.

dauki lokaci

An dauki lokaci sosai don abinci ya zo.

түшүндүр

Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

tüşündür

Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.

bayan

Ƙawo yana bayanin duniya ga ɗan‘uwansa.

жооп берүү

Студент суроога жооп берет.

joop berüü

Student surooga joop beret.

amsa

Ɗalibin ya amsa tambaya.

айтуу

Башчы аны ковулот дегенди айтты.

aytuu

Başçı anı kovulot degendi ayttı.

gaya

Maigida ya gaya cewa zai sa shi fita.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

kai

Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.

таштоо

Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.

taştoo

Bul eski guma tayaktarı ayrım taştalış kerek.

jefa

Kafafun tatsa da suka tsofo ake jefawa tare.

кароо

Бардык адамдар телефондоруна карайт.

karoo

Bardık adamdar telefondoruna karayt.

kalla

Duk wani ya kalle wayarshi.

коргоо

Балаларды коргоо керек.

korgoo

Balalardı korgoo kerek.

kare

Dole ne a kare ‘ya‘yan yara.

кир

Метро бекиткен станцияга кирди.

kir

Metro bekitken stantsiyaga kirdi.

shiga

Jirgin tsaro ya shigo steshon nan yanzu.

иштеп чыг

Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.

iştep çıg

Alar jaŋı strategiya iştep çıgıp jatat.

ƙirƙira

Suka ƙirƙira tsarin sabon.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

rahmattoo

Al gül menen rahmattadı.

godiya

Ya godiya mata da gashin koki.

өлтүрүү

Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!

öltürüü

Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!

kashe

Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!