Kalmomi

מפענח

הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.

mp’enh

hva mp’enh at hktvb hqtn ’em mgdlh.

fassara

Ya fassara rubutun da mazurna.

ללחוץ

הוא לוחץ על הכפתור.

llhvts

hva lvhts ’el hkptvr.

ɗanna

Yana ɗanna bututuka.

לפספס

האיש פספס את הרכבת שלו.

lpsps

haysh psps at hrkbt shlv.

rabu

Mutumin ya rabu da jirginsa.

כתבו

האמנים כתבו בכל הקיר.

ktbv

hamnym ktbv bkl hqyr.

rubuta a kan

Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.

מלווה

הכלב מלווה אותם.

mlvvh

hklb mlvvh avtm.

tare

Kare yana tare dasu.

לאיית

הילדים לומדים לאיית.

layyt

hyldym lvmdym layyt.

rubuta

Yaran suna koyon yadda ake rubuta.

בנו

הם בנו הרבה ביחד.

bnv

hm bnv hrbh byhd.

gina

Sun gina wani abu tare.

לדרוס

לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.

ldrvs

lts’ery, rbym mhhyvt mdrsym ’el ydy rkbym.

kashe

Ba da dadewa, wasu dabbobi suna kashe da mota.

להביא

אני יכול להביא לך עבודה מעניינת.

lhbya

any ykvl lhbya lk ’ebvdh m’enyynt.

samu

Zan iya samu maka aiki mai kyau.

לדחוף

הם מדחפים את האיש למים.

ldhvp

hm mdhpym at haysh lmym.

tura

Suka tura mutumin cikin ruwa.

הרוג

אני אהרוג את הזבוב!

hrvg

any ahrvg at hzbvb!

kashe

Zan kashe ɗanyen!

אינו מתאים

השביל אינו מתאים לאופניים.

aynv mtaym

hshbyl aynv mtaym lavpnyym.

dace

Hanyar ba ta dace wa masu tafiya da jakarta ba.