Kalmomi

გაქცევა

ჩვენი კატა გაიქცა.

gaktseva

chveni k’at’a gaiktsa.

gudu

Mawakinmu ya gudu.

დამწვრობა

ფული არ უნდა დაწვათ.

damts’vroba

puli ar unda dats’vat.

wuta

Ba zaka iya wutan kuɗi ba.

გაუშვით

დედა შვილს უკან გარბის.

gaushvit

deda shvils uk’an garbis.

bi

Uwa ta bi ɗanta.

აწევა

ვერტმფრენი ორ კაცს მაღლა აიყვანს.

ats’eva

vert’mpreni or k’atss maghla aiq’vans.

jefa

Helikopta ta jefa mazan biyu sama.

მინდა

მას ძალიან ბევრი სურს!

minda

mas dzalian bevri surs!

so

Ya so da yawa!

ვიცი

ბავშვები ძალიან ცნობისმოყვარეები არიან და უკვე ბევრი რამ იციან.

vitsi

bavshvebi dzalian tsnobismoq’vareebi arian da uk’ve bevri ram itsian.

sani

Yaran suna jin dadi kuma sun sani da yawa.

ახსნას

ის უხსნის მას, თუ როგორ მუშაობს მოწყობილობა.

akhsnas

is ukhsnis mas, tu rogor mushaobs mots’q’obiloba.

bayan

Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

jin dadi

Ta jin dadi da rayuwa.

თანხმობაა

ფასი თანხმობაა კალკულაციას.

tankhmobaa

pasi tankhmobaa k’alk’ulatsias.

yarda

Farashin ya yarda da lissafin.

გასვლა

მეზობელი გამოდის.

gasvla

mezobeli gamodis.

fita

Makotinmu suka fita.

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

mok’vla

buzs movk’lav!

kashe

Zan kashe ɗanyen!

საფარი

წყლის შროშანები წყალს ფარავს.

sapari

ts’q’lis shroshanebi ts’q’als paravs.

rufe

Ruwan zaƙulo sun rufe ruwa.