Kalmomi
Koyi Siffofin – Kannada

ನೆಟ್ಟಗಿರುವ
ನೆಟ್ಟಗಿರುವ ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಸೇರಣಿ
neṭṭagiruva
neṭṭagiruva uḍugoregaḷa sēraṇi
mai mamaki
masu zuwa daga jangala mai mamaki

ಪ್ರತಿವಾರವಾದ
ಪ್ರತಿವಾರವಾದ ಕಸದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ
prativāravāda
prativāravāda kasada saṅgrahaṇe
turawan makaranta
karatun turawan makaranta.

ಹಾಕಿದ
ಹಾಕಿದ ಬಾಗಿಲು
hākida
hākida bāgilu
da aka rufe
kofa da aka rufe

ಅನ್ಯಾಯವಾದ
ಅನ್ಯಾಯವಾದ ಕೆಲಸ ಹಂಚಿಕೆ
an‘yāyavāda
an‘yāyavāda kelasa han̄cike
ba daidai ba
aikin ba daidai ba

ನಕಾರಾತ್ಮಕ
ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸುದ್ದಿ
nakārātmaka
nakārātmaka suddi
mai baya
labari mai baya

ಜಾಗರೂಕ
ಜಾಗರೂಕ ಹುಡುಗ
jāgarūka
jāgarūka huḍuga
mai tsaron rai
yaron mai tsaron rai

ಕೆಟ್ಟದಾದ
ಕೆಟ್ಟದಾದ ಬೆದರಿಕೆ
keṭṭadāda
keṭṭadāda bedarike
mai mugun zuciya
kalubalen mai mugun zuciya

ವಿದೇಶವಾದ
ವಿದೇಶವಾದ ಸಂಬಂಧ
vidēśavāda
vidēśavāda sambandha
ba a san suna ba
mutum ba a san suna ba

ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ
ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಆಹಾರ
atyuttamavāda
atyuttamavāda āhāra
mai kyau
abinci mai kyau

ದುಬಾರಿ
ದುಬಾರಿ ವಿಲ್ಲಾ
dubāri
dubāri villā
mai kudi
gidan mai kudi

ವಯೋಲೆಟ್ ಬಣ್ಣದ
ವಯೋಲೆಟ್ ಬಣ್ಣದ ಹೂವು
vayōleṭ baṇṇada
vayōleṭ baṇṇada hūvu
na Brazil
ɗan wasan ƙwallon kafa na Brazil
