Littafin jumla

ha maganganu   »   em Adverbs

100 [dari daya]

maganganu

maganganu

100 [one hundred]

Adverbs

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa English (US) Wasa Kara
kafin - taba kafin a-rea---–-n-- --t a______ – n__ y__ a-r-a-y – n-t y-t ----------------- already – not yet 0
Shin kun taɓa zuwa Berlin? Ha---yo- --re--- ---n-t- Berli-? H___ y__ a______ b___ t_ B______ H-v- y-u a-r-a-y b-e- t- B-r-i-? -------------------------------- Have you already been to Berlin? 0
Aa taba. N-,---t-y-t. N__ n__ y___ N-, n-t y-t- ------------ No, not yet. 0
wani ba kowa so-e-n--- ---o-e s______ – n_ o__ s-m-o-e – n- o-e ---------------- someone – no one 0
Kun san kowa a nan? D----- --o- someo-- h-re? D_ y__ k___ s______ h____ D- y-u k-o- s-m-o-e h-r-? ------------------------- Do you know someone here? 0
Aa, ban san kowa ba a nan. No- - ----t k----a-y--- -er-. N__ I d____ k___ a_____ h____ N-, I d-n-t k-o- a-y-n- h-r-. ----------------------------- No, I don’t know anyone here. 0
har yanzu - babu kuma a-l--tle -on-e- –-no----ch--onger a l_____ l_____ – n__ m___ l_____ a l-t-l- l-n-e- – n-t m-c- l-n-e- --------------------------------- a little longer – not much longer 0
Kuna daɗe a nan? Wi-l--ou -t-y --re ----t--e--on---? W___ y__ s___ h___ a l_____ l______ W-l- y-u s-a- h-r- a l-t-l- l-n-e-? ----------------------------------- Will you stay here a little longer? 0
Aa, ba zan daɗe da zama a nan ba. N-- I----’t st-y -e---m----lon---. N__ I w____ s___ h___ m___ l______ N-, I w-n-t s-a- h-r- m-c- l-n-e-. ---------------------------------- No, I won’t stay here much longer. 0
wani abu kuma - ba kome ba s---thing else---no-h-ng-e--e s________ e___ – n______ e___ s-m-t-i-g e-s- – n-t-i-g e-s- ----------------------------- something else – nothing else 0
Kuna son wani abin sha? Wou-d --u--i----- dr-n- so--thi-g-e---? W____ y__ l___ t_ d____ s________ e____ W-u-d y-u l-k- t- d-i-k s-m-t-i-g e-s-? --------------------------------------- Would you like to drink something else? 0
Aa, ba na son wani abu kuma. N-----don’---ant-anyt---g -l-e. N__ I d____ w___ a_______ e____ N-, I d-n-t w-n- a-y-h-n- e-s-. ------------------------------- No, I don’t want anything else. 0
wani abu - ba kome ba tukuna s-m-th--- al------- ----ing-yet s________ a______ – n______ y__ s-m-t-i-g a-r-a-y – n-t-i-g y-t ------------------------------- something already – nothing yet 0
Kun ci wani abu tukuna? Hav---o----r-ad- eate- s-m-th-ng? H___ y__ a______ e____ s_________ H-v- y-u a-r-a-y e-t-n s-m-t-i-g- --------------------------------- Have you already eaten something? 0
Aa, har yanzu ban ci komai ba. No--- ha-e--t --te---nyth-ng --t. N__ I h______ e____ a_______ y___ N-, I h-v-n-t e-t-n a-y-h-n- y-t- --------------------------------- No, I haven’t eaten anything yet. 0
wani - babu kuma some-ne -ls--– no-on---lse s______ e___ – n_ o__ e___ s-m-o-e e-s- – n- o-e e-s- -------------------------- someone else – no one else 0
Akwai wanda ke son kofi? D--- ---on- -l-e-wa-- ------ee? D___ a_____ e___ w___ a c______ D-e- a-y-n- e-s- w-n- a c-f-e-? ------------------------------- Does anyone else want a coffee? 0
Aa, babu kuma. N-- no -n- --s-. N__ n_ o__ e____ N-, n- o-e e-s-. ---------------- No, no one else. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -