પાયાની
મૂળભૂત | પ્રાથમિક સારવાર | નવા નિશાળીયા માટે શબ્દસમૂહો

יום טוב! מה שלומך?
yum tov! meh shlomch?
શુભ દિવસ! તમે કેમ છો?

אני מסתדר טוב!
ani mistader tov!
હું સારું કરી રહ્યો છું!

אני לא מרגיש כל כך טוב!
ani le mergish kel kech tov!
મારી તબિયત સારી નથી!

בוקר טוב!
boker tov!
સુપ્રભાત!

ערב טוב!
arv tov!
શુભ સાંજ!

לילה טוב!
lila tov!
શુભ રાત્રિ!

להתראות! ביי!
lehitra'ot! bei!
ગુડબાય! બાય!

מאיפה אנשים באים?
me'ifa anshim be'im?
લોકો ક્યાંથી આવે છે?

אני בא מאפריקה.
ani ba me'afrika.
હું આફ્રિકાથી આવું છું.

אני מארה"ב.
ani me'ara"be.
હું યુએસએથી છું.

הדרכון שלי נעלם והכסף שלי נעלם.
hadrachon shli ne'alam vehachsef shli ne'alam.
મારો પાસપોર્ટ ગયો અને મારા પૈસા પણ ગયા.

הו אני מצטער!
hu ani metzta'ar!
ઓહ મને માફ કરશો!

אני מדבר צרפתית.
ani midber tzraftit.
હું ફ્રેન્ચ બોલું છું.

אני לא דובר צרפתית כל כך טוב.
ani le dover tzraftit kel kech tov.
હું ફ્રેન્ચ સારી રીતે બોલતો નથી.

אני לא מצליח להבין אותך!
ani le metzlich lehabin otech!
હું તમને સમજી શકતો નથી!

אתה יכול בבקשה לדבר לאט?
ata yechul bebaksha lidber le'et?
શું તમે કૃપા કરીને ધીમેથી બોલી શકો છો?

אתה יכול בבקשה לחזור על זה?
ata yechul bebaksha lechzor al ze?
શું તમે કૃપા કરીને તે પુનરાવર્તન કરી શકો છો?

אתה יכול בבקשה לרשום את זה?
ata yechul bebaksha lirshum et ze?
શું તમે કૃપા કરીને આ લખી શકો છો?

מי זה? מה הוא עושה?
mi ze? meh hu osha?
તે કોણ છે? તે શું કરી રહ્યો છે?

אני לא יודע את זה.
ani le yuda et ze.
હું તેને જાણતો નથી.

איך קוראים לך?
eich kora'im lech?
તમારું નામ શું છે?

שמי הוא…
shmi hu…
મારું નામ છે…

תוֹדָה!
toda!
આભાર!

אתה מוזמן.
ata muzman.
તમારું સ્વાગત છે.

מה אתה עושה למחייתך?
meh ata osha lemachayatch?
તમે આજીવિકા માટે શું કરો છો?

אני עובד בגרמניה.
ani oved begermania.
હું જર્મનીમાં કામ કરું છું.

אפשר לקנות לך קפה?
efsher lekanot lech kfa?
શું હું તમને કોફી ખરીદી શકું?

אפשר להזמין אותך לארוחת ערב?
efsher lehizmin otech le'eruchat arv?
શું હું તમને રાત્રિભોજન માટે આમંત્રિત કરી શકું?

אתה נשוי?
ata nishuy?
શું તમે પરિણીત છો?

יש לך ילדים? כן, בת ובן.
yesh lech yaldim? ken, bet uvan.
શું તમને બાળકો છે? હા, એક દીકરી અને એક દીકરો.

אני עדיין רווק.
ani adain rivek.
હું હજુ સિંગલ છું.

התפריט, בבקשה!
hitparit, bebaksha!
મેનુ, કૃપા કરીને!

אתה נראה יפה.
ata nir'a yefa.
તમે સુંદર દેખાશો.

אני מחבב אותך.
ani mechavev otech.
હું તમને પસંદ કરું છું.

לחיים!
lechi'im!
ચીયર્સ!

אני אוהב אותך.
ani ohev otech.
હું તમને પ્રેમ કરું છું.

אני יכול לקחת אותך הביתה?
ani yechul lekachat otech havita?
શું હું તમને ઘરે લઈ જઈ શકું?

כֵּן! - לא! - אולי!
khen! - le! - oli!
હા! - ના! - કદાચ!

החשבון, בבקשה!
hachshbon, bebaksha!
બિલ, કૃપા કરીને!

אנחנו רוצים ללכת לתחנת הרכבת.
anachanu rotzim lalkat litchanet harkavt.
અમે ટ્રેન સ્ટેશન જવા માંગીએ છીએ.

לך ישר, ואז ימינה, ואז שמאלה.
lech yesher, ve'ez yemina, ve'ez smola.
સીધા જાઓ, પછી જમણે, પછી ડાબે.

אני אבוד.
ani avod.
હું હારી ગયો છું.

מתי האוטובוס מגיע?
mati haotobus megia?
બસ ક્યારે આવે છે?

אני צריך מונית.
ani tzrich monit.
મને ટેક્સીની જરૂર છે.

כמה זה עולה?
kma ze ola?
તેની કિંમત કેટલી છે?

זה יקר מדי!
ze yeker medi!
તે ખૂબ ખર્ચાળ છે!

עֶזרָה!
azerra!
મદદ!

אתה יכול לעזור לי?
ata yechul le'ezor lei?
શું તમે મને મદદ કરી શકશો?

מה קרה?
meh kra?
શું થયું?

אני צריך רופא!
ani tzrich rofe!
મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે!

איפה זה כואב?
ifa ze koev?
ક્યાં દુઃખ થાય છે?

אני מרגיש סחרחורת.
ani mergish scharchoret.
મને ચક્કર આવે છે.

יש לי כאב ראש.
yesh lei ke'ev rosh.
મને માથાનો દુખાવો છે.
