Vocabulaire

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

créer

Qui a créé la Terre ?

შენარჩუნება

შეგიძლიათ შეინახოთ ფული.

shenarchuneba

shegidzliat sheinakhot puli.

garder

Vous pouvez garder l’argent.

განახლება

მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.

ganakhleba

mkhat’vars k’edlis peris ganakhleba surs.

renouveler

Le peintre veut renouveler la couleur du mur.

გამოსვლა

პოლიტიკოსი სიტყვით გამოდის მრავალი სტუდენტის წინაშე.

gamosvla

p’olit’ik’osi sit’q’vit gamodis mravali st’udent’is ts’inashe.

prononcer un discours

Le politicien prononce un discours devant de nombreux étudiants.

დახურვა

ფარდებს ხურავს.

dakhurva

pardebs khuravs.

fermer

Elle ferme les rideaux.

გამომწვევი

კვამლმა სიგნალიზაცია გამოიწვია.

gamomts’vevi

k’vamlma signalizatsia gamoits’via.

déclencher

La fumée a déclenché l’alarme.

სიყვარული

მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.

siq’varuli

mas namdvilad uq’vars tavisi tskheni.

aimer

Elle aime vraiment son cheval.

მიმართეთ

მასწავლებელი მიუთითებს მაგალითზე დაფაზე.

mimartet

masts’avlebeli miutitebs magalitze dapaze.

se référer

L’enseignant se réfère à l’exemple au tableau.

შექმნა

მან სახლის მოდელი შექმნა.

shekmna

man sakhlis modeli shekmna.

créer

Il a créé un modèle pour la maison.

მონაწილეობა მიიღოს

ის რბოლაში იღებს მონაწილეობას.

monats’ileoba miighos

is rbolashi ighebs monats’ileobas.

participer

Il participe à la course.

ადექი

დღეს ჩემმა მეგობარმა ფეხზე წამომადგა.

adeki

dghes chemma megobarma pekhze ts’amomadga.

poser un lapin

Mon ami m’a posé un lapin aujourd’hui.

იხილეთ

სათვალით უკეთ ხედავ.

ikhilet

satvalit uk’et khedav.

voir

On voit mieux avec des lunettes.