Vocabulaire

हराना

उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को टेनिस में हराया।

haraana

usane apane pratidvandvee ko tenis mein haraaya.

battre

Il a battu son adversaire au tennis.

प्रवेश करना

वह होटल के कमरे में प्रवेश करता है।

pravesh karana

vah hotal ke kamare mein pravesh karata hai.

entrer

Il entre dans la chambre d’hôtel.

संक्षेप में बताना

आपको इस पाठ से प्रमुख बिंदुओं को संक्षेप में बताना होगा।

sankshep mein bataana

aapako is paath se pramukh binduon ko sankshep mein bataana hoga.

résumer

Vous devez résumer les points clés de ce texte.

जाँच करना

इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।

jaanch karana

is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.

examiner

Les échantillons de sang sont examinés dans ce laboratoire.

शादी करना

जोड़ा अभी हाल ही में शादी किया है।

shaadee karana

joda abhee haal hee mein shaadee kiya hai.

se marier

Le couple vient de se marier.

ढकना

कुमुदिनी जल को ढकती हैं।

dhakana

kumudinee jal ko dhakatee hain.

couvrir

Les nénuphars couvrent l’eau.

बोलना

वह अपने दर्शकों से बोलता है।

bolana

vah apane darshakon se bolata hai.

parler

Il parle à son auditoire.

आवास पाना

हमने एक सस्ते होटल में आवास पाया।

aavaas paana

hamane ek saste hotal mein aavaas paaya.

trouver un logement

Nous avons trouvé un logement dans un hôtel bon marché.

परोसना

वेटर खाना परोस रहा है।

parosana

vetar khaana paros raha hai.

servir

Le serveur sert la nourriture.

खुला छोड़ना

जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!

khula chhodana

jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!

laisser ouvert

Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!

पहुंचाना

वह घरों में पिज़्ज़ा पहुंचाता है।

pahunchaana

vah gharon mein pizza pahunchaata hai.

livrer

Il livre des pizzas à domicile.

बनाना

पृथ्वी किसने बनाई?

banaana

prthvee kisane banaee?

créer

Qui a créé la Terre ?