Vocabulaire

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

s’enfuir

Notre fils voulait s’enfuir de la maison.

ώθω

Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.

ótho

To aftokínito stamátise kai éprepe na óthithei.

pousser

La voiture s’est arrêtée et a dû être poussée.

μετακομίζω

Ο γείτονας μετακομίζει.

metakomízo

O geítonas metakomízei.

déménager

Le voisin déménage.

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

hisser

L’hélicoptère hisse les deux hommes.

πηδώ πάνω από

Ο αθλητής πρέπει να πηδήξει πάνω από το εμπόδιο.

pidó páno apó

O athlitís prépei na pidíxei páno apó to empódio.

sauter par-dessus

L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.

ανταμείβω

Τον αντάμειψαν με ένα μετάλλιο.

antameívo

Ton antámeipsan me éna metállio.

récompenser

Il a été récompensé par une médaille.

αρνούμαι

Το παιδί αρνείται το φαγητό του.

arnoúmai

To paidí arneítai to fagitó tou.

refuser

L’enfant refuse sa nourriture.

λέω ομιλία

Ο πολιτικός λέει ομιλία μπροστά σε πολλούς φοιτητές.

léo omilía

O politikós léei omilía brostá se polloús foitités.

prononcer un discours

Le politicien prononce un discours devant de nombreux étudiants.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

résoudre

Il essaie en vain de résoudre un problème.

επιστρέφω

Το μπούμερανγκ επέστρεψε.

epistréfo

To boúmeran‘nk epéstrepse.

revenir

Le boomerang est revenu.

φέρνω

Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

férno

Den prépei na férneis tis bótes mésa sto spíti.

amener

On ne devrait pas amener des bottes dans la maison.

εντυπωσιάζω

Αυτό πραγματικά μας εντυπωσίασε!

entyposiázo

Aftó pragmatiká mas entyposíase!

impressionner

Ça nous a vraiment impressionnés!