Sanasto
Opi adverbit – valkovenäjä
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.
ужо
Дом ужо прададзены.
užo
Dom užo pradadzieny.
jo
Talo on jo myyty.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
zanadta šmat
Rabota stala zanadta šmat dlia mianie.
liikaa
Työ on minulle liikaa.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.
papierak
Jana choča pierajsci darohu na samakatie.
yli
Hän haluaa mennä kadun yli potkulaudalla.
нешта
Я бачу нешта цікавае!
niešta
JA baču niešta cikavaje!
jotain
Näen jotain kiinnostavaa!
сапраўды
Магу я сапраўды верыць у гэта?
sapraŭdy
Mahu ja sapraŭdy vieryć u heta?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
na vulicy
Sionnia my jedzim na vulicy.
ulkona
Syömme ulkona tänään.
у
Ён заходзіць унутра ці выходзіць?
u
Jon zachodzić unutra ci vychodzić?
sisään
Meneekö hän sisään vai ulos?
зноў
Яны зноў зустрэліся.
znoŭ
Jany znoŭ zustrelisia.
uudelleen
He tapasivat toisensa uudelleen.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
ranicaj
Mnie treba ŭstavać rana ranicaj.
aamulla
Minun täytyy nousta ylös varhain aamulla.
заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.
zaŭtra
Nichto nie viedaje, što budzie zaŭtra.
huomenna
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu huomenna.