Sanasto
Opi adverbit – marathi

जवळजवळ
जवळजवळ मध्यरात्री आहे.
Javaḷajavaḷa
javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.
melkein
On melkein keskiyö.

आधीच
घर आधीच विकलेला आहे.
Ādhīca
ghara ādhīca vikalēlā āhē.
jo
Talo on jo myyty.

फक्त
ती फक्त उठली आहे.
Phakta
tī phakta uṭhalī āhē.
juuri
Hän heräsi juuri.

पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.
Punhā
tō sarva kāhī punhā lihitō.
uudelleen
Hän kirjoittaa kaiken uudelleen.

मध्ये
तो मध्ये जातो का की बाहेर?
Madhyē
tō madhyē jātō kā kī bāhēra?
sisään
Meneekö hän sisään vai ulos?

कधी
तुम्ही कधी शेअरमध्ये सर्व पैसे हरवलेल्या आहात का?
Kadhī
tumhī kadhī śē‘aramadhyē sarva paisē haravalēlyā āhāta kā?
koskaan
Oletko koskaan menettänyt kaikkia rahojasi osakkeisiin?

सुद्धा
तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.
Sud‘dhā
ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.
myös
Hänen tyttöystävänsä on myös humalassa.

काहीतरी
मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!
Kāhītarī
malā kāhītarī rasadāra disata āhē!
jotain
Näen jotain kiinnostavaa!

एकत्र
आम्ही लहान गटात एकत्र शिकतो.
Ēkatra
āmhī lahāna gaṭāta ēkatra śikatō.
yhdessä
Opetamme yhdessä pienessä ryhmässä.

बाहेर
त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.
Bāhēra
tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.
ulos
Hän haluaisi päästä ulos vankilasta.

कधीही
तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.
Kadhīhī
tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.
milloin tahansa
Voit soittaa meille milloin tahansa.
