لغت

βρίσκω το δρόμο πίσω

Δεν μπορώ να βρω το δρόμο πίσω.

vrísko to drómo píso

Den boró na vro to drómo píso.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

υπενθυμίζω

Ο υπολογιστής με υπενθυμίζει τα ραντεβού μου.

ypenthymízo

O ypologistís me ypenthymízei ta rantevoú mou.

یادآوری کردن

رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.

στέλνω

Θέλει να στείλει το γράμμα τώρα.

stélno

Thélei na steílei to grámma tóra.

فرستادن

او می‌خواهد الان نامه را بفرستد.

ξυπνώ

Το ξυπνητήρι τη ξυπνά στις 10 π.μ.

xypnó

To xypnitíri ti xypná stis 10 p.m.

بیدار کردن

ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

odigó píso

I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.

بازگرداندن

مادر دختر را به خانه باز می‌گرداند.

απλουστεύω

Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

aploustévo

Prépei na aploustéfseis ta períploka prágmata gia ta paidiá.

ساده کردن

شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.

βοηθώ

Οι πυροσβέστες βοήθησαν γρήγορα.

voithó

Oi pyrosvéstes voíthisan grígora.

کمک کردن

آتش‌نشانان سریعاً کمک کردند.

απολύω

Ο αφεντικός μου με απέλυσε.

apolýo

O afentikós mou me apélyse.

اخراج کردن

رئیس من مرا اخراج کرده است.

δουλεύω σε

Πρέπει να δουλέψει σε όλα αυτά τα αρχεία.

doulévo se

Prépei na doulépsei se óla aftá ta archeía.

کار کردن روی

او باید روی تمام این پرونده‌ها کار کند.

ελέγχω

Ο μηχανικός ελέγχει τις λειτουργίες του αυτοκινήτου.

eléncho

O michanikós elénchei tis leitourgíes tou aftokinítou.

بررسی کردن

مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی می‌کند.

βρίσκω δύσκολο

Και οι δύο βρίσκουν δύσκολο να πουν αντίο.

vrísko dýskolo

Kai oi dýo vrískoun dýskolo na poun antío.

سخت یافتن

هر دوی آن‌ها وداع گفتن را سخت می‌یابند.

ακούω

Δεν μπορώ να σε ακούσω!

akoúo

Den boró na se akoúso!

شنیدن

من نمی‌توانم شما را بشنوم!