لغت

χρειάζομαι χρόνο

Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

chreiázomai chróno

Tou píre polý chróno na ftásei i valítsa tou.

طول کشیدن

طول کشید تا چمدان او بیاید.

αλλάζω

Το φως άλλαξε σε πράσινο.

allázo

To fos állaxe se prásino.

تغییر کردن

چراغ به سبز تغییر کرد.

ενδιαφέρομαι

Το παιδί μας ενδιαφέρεται πολύ για τη μουσική.

endiaféromai

To paidí mas endiaféretai polý gia ti mousikí.

علاقه داشتن

فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.

φέρνω

Πάντα της φέρνει λουλούδια.

férno

Pánta tis férnei louloúdia.

همراه آوردن

او همیشه برای او گل می‌آورد.

καταστρέφω

Ο συνεφοστρόμβος καταστρέφει πολλά σπίτια.

katastréfo

O synefostrómvos katastréfei pollá spítia.

نابود کردن

گردباد بسیاری از خانه‌ها را نابود می‌کند.

προσκαλώ

Ο δάσκαλός μου με προσκαλεί συχνά.

proskaló

O dáskalós mou me proskaleí sychná.

صدا کردن

معلم من اغلب به من صدا می‌زند.

παίζω

Το παιδί προτιμά να παίζει μόνο του.

paízo

To paidí protimá na paízei móno tou.

بازی کردن

کودک ترجیح می‌دهد تنها بازی کند.

ελέγχω

Ο μηχανικός ελέγχει τις λειτουργίες του αυτοκινήτου.

eléncho

O michanikós elénchei tis leitourgíes tou aftokinítou.

بررسی کردن

مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی می‌کند.

τελειώνω

Η διαδρομή τελειώνει εδώ.

teleióno

I diadromí teleiónei edó.

پایان یافتن

مسیر اینجا پایان می‌یابد.

γράφω

Γράφει ένα γράμμα.

gráfo

Gráfei éna grámma.

نوشتن

او یک نامه می‌نویسد.

προτιμώ

Πολλά παιδιά προτιμούν τα καραμέλια από υγιεινά πράγματα.

protimó

Pollá paidiá protimoún ta karamélia apó ygieiná prágmata.

ترجیح دادن

بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینی‌جات را ترجیح می‌دهند.

ενθουσιάζω

Το τοπίο τον ενθουσίασε.

enthousiázo

To topío ton enthousíase.

هیجان زدن

منظره او را هیجان زده کرد.