لغت

राजी करणे

तिने आपल्या मुलीला खाण्यासाठी अनेकवेळा राजी केले.

Rājī karaṇē

tinē āpalyā mulīlā khāṇyāsāṭhī anēkavēḷā rājī kēlē.

متقاعد کردن

او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.

पुन्हा सांगणे

कृपया तुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता का?

Punhā sāṅgaṇē

kr̥payā tumhī tē punhā sāṅgū śakatā kā?

تکرار کردن

آیا می‌توانید آن را تکرار کنید؟

उचलणे

कंटेनरला वाहतूकाने उचललं जाते.

Ucalaṇē

kaṇṭēnaralā vāhatūkānē ucalalaṁ jātē.

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

जोडणे

आपलं फोन एका केबलने जोडा!

Jōḍaṇē

āpalaṁ phōna ēkā kēbalanē jōḍā!

وصل کردن

گوشی خود را با یک کابل وصل کنید!

महत्व देणे

तुम्ही आजूबाजूला साजारीने तुमच्या डोळ्यांच्या महत्त्वाची स्पष्टता करू शकता.

Mahatva dēṇē

tumhī ājūbājūlā sājārīnē tumacyā ḍōḷyān̄cyā mahattvācī spaṣṭatā karū śakatā.

تاکید کردن

شما می‌توانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.

सुरु होणे

सैनिक सुरु होत आहेत.

Suru hōṇē

sainika suru hōta āhēta.

شروع کردن

سربازها شروع می‌کنند.

सांगणे

ती तिच्या मित्राला घोटाळ्याची गोष्ट सांगते.

Sāṅgaṇē

tī ticyā mitrālā ghōṭāḷyācī gōṣṭa sāṅgatē.

گزارش دادن

او اسکندال را به دوستش گزارش داد.

दुरुस्त करणे

त्याला केबल दुरुस्त करायचं होतं.

Durusta karaṇē

tyālā kēbala durusta karāyacaṁ hōtaṁ.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

बोलणे

तो त्याच्या प्रेक्षकांना बोलतो.

Bōlaṇē

tō tyācyā prēkṣakānnā bōlatō.

صحبت کردن

او با مخاطبان خود صحبت می‌کند.

वाट पाहणे

आम्हाला अजून एक महिना वाट पाहावी लागेल.

Vāṭa pāhaṇē

āmhālā ajūna ēka mahinā vāṭa pāhāvī lāgēla.

انتظار کشیدن

ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.

चालणे

ह्या मार्गावर चालण्याची परवानगी नाही.

Cālaṇē

hyā mārgāvara cālaṇyācī paravānagī nāhī.

قدم زدن

نباید از این مسیر قدم زد.

ऐकणे

ती ऐकते आणि आवाज ऐकते.

Aikaṇē

tī aikatē āṇi āvāja aikatē.

گوش دادن

او گوش می‌دهد و یک صدا می‌شنود.