Vortprovizo
armena – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
HY armena
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

հրում
Բուժքույրը հիվանդին հրում է սայլակով։
hrum
Buzhk’uyry hivandin hrum e saylakov.
puŝi
La flegistino puŝas la pacienton en rulseĝo.

աշխատանքի համար
Նա շատ էր աշխատում իր լավ գնահատականների համար։
ashkhatank’i hamar
Na shat er ashkhatum ir lav gnahatakanneri hamar.
labori por
Li laboris firme por siaj bonaj notoj.

հետևել
Իմ շունը հետևում է ինձ, երբ ես վազում եմ:
hetevel
Im shuny hetevum e indz, yerb yes vazum yem:
sekvi
Mia hundo sekvas min kiam mi kuras.

նեղանալ
Նա նեղանում է, քանի որ նա միշտ խռմփացնում է:
neghanal
Na neghanum e, k’ani vor na misht khrrmp’ats’num e:
koleriĝi
Ŝi koleriĝas ĉar li ĉiam ronkas.

ելք
Խնդրում ենք դուրս գալ հաջորդ ելքուղու մոտ:
yelk’
Khndrum yenk’ durs gal hajord yelk’ughu mot:
eliri
Bonvolu eliri ĉe la sekva elvojo.

այրել
Միսը չպետք է այրվի գրիլի վրա։
ayrel
Misy ch’petk’ e ayrvi grili vra.
bruli
La viando ne devus bruli sur la grilo.

ծածկույթ
Նա ծածկում է դեմքը:
tsatskuyt’
Na tsatskum e demk’y:
kovri
Ŝi kovras sian vizaĝon.

տեսք
Վերևից աշխարհը բոլորովին այլ տեսք ունի:
tesk’
Verevits’ ashkharhy bolorovin ayl tesk’ uni:
rigardi
De supre, la mondo rigardas tute malsame.

ստանալ
Նա շատ գեղեցիկ նվեր ստացավ։
stanal
Na shat geghets’ik nver stats’av.
ricevi
Ŝi ricevis tre belan donacon.

անհետանալ
Շատ կենդանիներ այսօր անհետացել են։
anhetanal
Shat kendaniner aysor anhetats’el yen.
ekstingiĝi
Multaj bestoj ekstingiĝis hodiaŭ.

զվարճացեք
Մենք շատ զվարճացանք տոնավաճառում:
zvarchats’ek’
Menk’ shat zvarchats’ank’ tonavacharrum:
amuziĝi
Ni tre amuziĝis en la parko de ludoj!
